Zechariah 11.2 (Geneva) |
zechariah 11.2: houle, firre trees: for the cedar is fallen, because all the mightie are destroyed: houle ye, o okes of bashan, for ye defesed forest is cut downe. |
for a cedar is fallen, howle ye oakes of bashan, for a defensed forrest is cut downe |
False |
0.883 |
0.919 |
2.279 |
Zechariah 11.2 (Geneva) |
zechariah 11.2: houle, firre trees: for the cedar is fallen, because all the mightie are destroyed: houle ye, o okes of bashan, for ye defesed forest is cut downe. |
for a cedar is fallen, howle ye oakes of bashan |
True |
0.843 |
0.735 |
1.45 |
Zechariah 11.2 (Douay-Rheims) |
zechariah 11.2: howl, thou fir tree, for the cedar is fallen, for the mighty are laid waste: howl, ye oaks of basan, because the fenced forest is cut down. |
for a cedar is fallen, howle ye oakes of bashan, for a defensed forrest is cut downe |
False |
0.822 |
0.806 |
1.274 |
Zechariah 11.2 (AKJV) |
zechariah 11.2: howle firre tree, for the cedar is fallen; because all the mighty are spoiled; howle o yee okes of bashan, for the forrest of the vintage is come downe. |
for a cedar is fallen, howle ye oakes of bashan, for a defensed forrest is cut downe |
False |
0.817 |
0.576 |
3.498 |
Zechariah 11.2 (AKJV) |
zechariah 11.2: howle firre tree, for the cedar is fallen; because all the mighty are spoiled; howle o yee okes of bashan, for the forrest of the vintage is come downe. |
for a cedar is fallen, howle ye oakes of bashan |
True |
0.805 |
0.777 |
1.958 |
Zechariah 11.2 (Douay-Rheims) |
zechariah 11.2: howl, thou fir tree, for the cedar is fallen, for the mighty are laid waste: howl, ye oaks of basan, because the fenced forest is cut down. |
for a cedar is fallen, howle ye oakes of bashan |
True |
0.777 |
0.714 |
0.848 |