Hebrews 10.24 (AKJV) |
hebrews 10.24: and let vs consider one another to prouoke vnto loue, and to good workes: |
let vs consider one another to prouoke vnto loue and to good workes |
True |
0.957 |
0.973 |
0.722 |
Hebrews 10.24 (Geneva) |
hebrews 10.24: and let vs consider one another, to prouoke vnto loue, and to good workes, |
let vs consider one another to prouoke vnto loue and to good workes |
True |
0.946 |
0.972 |
0.722 |
Hebrews 10.24 (Tyndale) |
hebrews 10.24: and let vs consyder one another to provoke vnto love and to good workes: |
let vs consider one another to prouoke vnto loue and to good workes |
True |
0.945 |
0.96 |
0.0 |
Hebrews 10.24 (ODRV) |
hebrews 10.24: and let vs consider one another vnto the prouocation of charitie and of good workes: |
let vs consider one another to prouoke vnto loue and to good workes |
True |
0.914 |
0.964 |
0.0 |
Hebrews 10.24 (AKJV) |
hebrews 10.24: and let vs consider one another to prouoke vnto loue, and to good workes: |
and hence it is that hee giueth that generall charge, 1. thess. 5. 11. exhort and edifie one another as yee doe, admonish the vnruly, comfort the feeble, &c. and in the 10 heb. 24. let vs consider one another to prouoke vnto loue and to good workes |
False |
0.872 |
0.971 |
4.614 |
Hebrews 10.24 (Geneva) |
hebrews 10.24: and let vs consider one another, to prouoke vnto loue, and to good workes, |
and hence it is that hee giueth that generall charge, 1. thess. 5. 11. exhort and edifie one another as yee doe, admonish the vnruly, comfort the feeble, &c. and in the 10 heb. 24. let vs consider one another to prouoke vnto loue and to good workes |
False |
0.869 |
0.972 |
4.614 |
Hebrews 10.24 (Tyndale) |
hebrews 10.24: and let vs consyder one another to provoke vnto love and to good workes: |
and hence it is that hee giueth that generall charge, 1. thess. 5. 11. exhort and edifie one another as yee doe, admonish the vnruly, comfort the feeble, &c. and in the 10 heb. 24. let vs consider one another to prouoke vnto loue and to good workes |
False |
0.859 |
0.944 |
2.37 |
Hebrews 10.24 (ODRV) |
hebrews 10.24: and let vs consider one another vnto the prouocation of charitie and of good workes: |
and hence it is that hee giueth that generall charge, 1. thess. 5. 11. exhort and edifie one another as yee doe, admonish the vnruly, comfort the feeble, &c. and in the 10 heb. 24. let vs consider one another to prouoke vnto loue and to good workes |
False |
0.839 |
0.953 |
2.747 |
Hebrews 10.24 (Vulgate) |
hebrews 10.24: et consideremus invicem in provocationem caritatis, et bonorum operum: |
let vs consider one another to prouoke vnto loue and to good workes |
True |
0.83 |
0.775 |
0.0 |
1 Thessalonians 5.14 (ODRV) |
1 thessalonians 5.14: and we beseech you, brethren, admonish the vnquiet, comfort the weake-minded, beare vp the weake, be patient to al. |
exhort and edifie one another as yee doe, admonish the vnruly, comfort the feeble, &c |
True |
0.824 |
0.866 |
1.218 |
1 Thessalonians 5.14 (AKJV) |
1 thessalonians 5.14: now we exhort you, brethren, warne them that are vnruly, comfort the feeble minded, support the weake, be patient toward all men. |
exhort and edifie one another as yee doe, admonish the vnruly, comfort the feeble, &c |
True |
0.809 |
0.8 |
3.392 |
1 Thessalonians 5.11 (Geneva) |
1 thessalonians 5.11: wherefore exhort one another, and edifie one another, euen as ye doe. |
exhort and edifie one another as yee doe, admonish the vnruly, comfort the feeble, &c |
True |
0.808 |
0.946 |
3.539 |
1 Thessalonians 5.14 (Geneva) |
1 thessalonians 5.14: we desire you, brethren, admonish them that are out of order: comfort ye feeble minded: beare with the weake: be pacient toward all men. |
exhort and edifie one another as yee doe, admonish the vnruly, comfort the feeble, &c |
True |
0.801 |
0.492 |
2.25 |
1 Thessalonians 5.14 (Tyndale) |
1 thessalonians 5.14: we desyre you brethren warne them that are vnruly comforte the feble mynded forbeare the weake have continuall pacience towarde all men. |
exhort and edifie one another as yee doe, admonish the vnruly, comfort the feeble, &c |
True |
0.775 |
0.478 |
1.0 |
1 Thessalonians 5.11 (AKJV) |
1 thessalonians 5.11: wherefore, comfort your selues together, and edifie one another, euen as also ye doe. |
exhort and edifie one another as yee doe, admonish the vnruly, comfort the feeble, &c |
True |
0.767 |
0.915 |
2.396 |
1 Thessalonians 5.11 (Tyndale) |
1 thessalonians 5.11: wherfore comforte youre selves togedder and edifie one another even as ye do. |
exhort and edifie one another as yee doe, admonish the vnruly, comfort the feeble, &c |
True |
0.764 |
0.848 |
0.944 |
1 Thessalonians 5.11 (Geneva) |
1 thessalonians 5.11: wherefore exhort one another, and edifie one another, euen as ye doe. |
and hence it is that hee giueth that generall charge, 1. thess. 5. 11. exhort and edifie one another as yee doe, admonish the vnruly, comfort the feeble, &c. and in the 10 heb. 24. let vs consider one another to prouoke vnto loue and to good workes |
False |
0.763 |
0.917 |
4.574 |
1 Thessalonians 5.11 (ODRV) |
1 thessalonians 5.11: for the which cause comfort one another: and edifie one another, as also you doe. |
exhort and edifie one another as yee doe, admonish the vnruly, comfort the feeble, &c |
True |
0.725 |
0.923 |
2.707 |
1 Thessalonians 5.11 (ODRV) |
1 thessalonians 5.11: for the which cause comfort one another: and edifie one another, as also you doe. |
and hence it is that hee giueth that generall charge, 1. thess. 5. 11. exhort and edifie one another as yee doe, admonish the vnruly, comfort the feeble, &c. and in the 10 heb. 24. let vs consider one another to prouoke vnto loue and to good workes |
False |
0.706 |
0.741 |
5.004 |
1 Thessalonians 5.11 (AKJV) |
1 thessalonians 5.11: wherefore, comfort your selues together, and edifie one another, euen as also ye doe. |
and hence it is that hee giueth that generall charge, 1. thess. 5. 11. exhort and edifie one another as yee doe, admonish the vnruly, comfort the feeble, &c. and in the 10 heb. 24. let vs consider one another to prouoke vnto loue and to good workes |
False |
0.679 |
0.673 |
4.386 |