Acts 24.25 (Tyndale) - 0 |
acts 24.25: and as he preached of righteousnes temperaunce and iudgement to come felix trembled and answered: |
when preaching of righteousnesse, temperance, and the iudgement to come, hee made the bribe-taking gouernour foelix, if not to blush for shame, |
True |
0.697 |
0.832 |
0.576 |
Acts 24.25 (ODRV) - 0 |
acts 24.25: and he disputing of iustice and chastitie, and of the iudgement to come, felix being terrified, answered: |
when preaching of righteousnesse, temperance, and the iudgement to come, hee made the bribe-taking gouernour foelix, if not to blush for shame, |
True |
0.685 |
0.549 |
0.576 |
Acts 24.25 (Tyndale) - 0 |
acts 24.25: and as he preached of righteousnes temperaunce and iudgement to come felix trembled and answered: |
as so many wounded souldiers to a chirurgian, saying, what shall we doe then? what shall wee doe? such likewise was the zeale of s. paul acts 24. when preaching of righteousnesse, temperance, and the iudgement to come, hee made the bribe-taking gouernour foelix, if not to blush for shame, |
False |
0.679 |
0.761 |
0.95 |
Acts 24.25 (Geneva) |
acts 24.25: and as he disputed of righteousnes and temperance, and of the iudgement to come, felix trembled, and answered, go thy way for this time, and when i haue conuenient time, i will call for thee. |
as so many wounded souldiers to a chirurgian, saying, what shall we doe then? what shall wee doe? such likewise was the zeale of s. paul acts 24. when preaching of righteousnesse, temperance, and the iudgement to come, hee made the bribe-taking gouernour foelix, if not to blush for shame, |
False |
0.646 |
0.719 |
0.979 |
Acts 24.25 (AKJV) |
acts 24.25: and as he reasoned of righteousnesse, temperance, and iudgement to come, felix trembled and answered, go thy way for this time, when i haue a conuenient season, i will call for thee. |
as so many wounded souldiers to a chirurgian, saying, what shall we doe then? what shall wee doe? such likewise was the zeale of s. paul acts 24. when preaching of righteousnesse, temperance, and the iudgement to come, hee made the bribe-taking gouernour foelix, if not to blush for shame, |
False |
0.627 |
0.779 |
2.062 |
Acts 24.25 (Geneva) |
acts 24.25: and as he disputed of righteousnes and temperance, and of the iudgement to come, felix trembled, and answered, go thy way for this time, and when i haue conuenient time, i will call for thee. |
when preaching of righteousnesse, temperance, and the iudgement to come, hee made the bribe-taking gouernour foelix, if not to blush for shame, |
True |
0.621 |
0.799 |
1.054 |
Acts 24.25 (AKJV) |
acts 24.25: and as he reasoned of righteousnesse, temperance, and iudgement to come, felix trembled and answered, go thy way for this time, when i haue a conuenient season, i will call for thee. |
when preaching of righteousnesse, temperance, and the iudgement to come, hee made the bribe-taking gouernour foelix, if not to blush for shame, |
True |
0.604 |
0.818 |
2.382 |