Ephesians 4.3 (Geneva) |
ephesians 4.3: endeuouring to keepe the vnitie of the spirit in the bond of peace. |
alwaies consorting as brethren therein, endeauouring to keepe the vnitie of the spirit in the bond of peace |
True |
0.887 |
0.94 |
0.516 |
Ephesians 4.3 (AKJV) |
ephesians 4.3: endeuouring to keepe the vnitie of the spirit in the bond of peace. |
alwaies consorting as brethren therein, endeauouring to keepe the vnitie of the spirit in the bond of peace |
True |
0.887 |
0.94 |
0.516 |
Ephesians 4.3 (AKJV) |
ephesians 4.3: endeuouring to keepe the vnitie of the spirit in the bond of peace. |
but supporting one another through loue, and alwaies consorting as brethren therein, endeauouring to keepe the vnitie of the spirit in the bond of peace |
False |
0.859 |
0.934 |
0.384 |
Ephesians 4.3 (Geneva) |
ephesians 4.3: endeuouring to keepe the vnitie of the spirit in the bond of peace. |
but supporting one another through loue, and alwaies consorting as brethren therein, endeauouring to keepe the vnitie of the spirit in the bond of peace |
False |
0.859 |
0.934 |
0.384 |
Ephesians 4.3 (ODRV) |
ephesians 4.3: careful to keep the vnitie of the spirit in the bond of peace. |
alwaies consorting as brethren therein, endeauouring to keepe the vnitie of the spirit in the bond of peace |
True |
0.859 |
0.898 |
0.156 |
Ephesians 4.3 (ODRV) |
ephesians 4.3: careful to keep the vnitie of the spirit in the bond of peace. |
but supporting one another through loue, and alwaies consorting as brethren therein, endeauouring to keepe the vnitie of the spirit in the bond of peace |
False |
0.842 |
0.889 |
0.193 |
Ephesians 4.3 (Tyndale) |
ephesians 4.3: and that ye be dyliget to kepe the vnitie of the sprete in the bonde of peace |
but supporting one another through loue, and alwaies consorting as brethren therein, endeauouring to keepe the vnitie of the spirit in the bond of peace |
False |
0.83 |
0.775 |
0.088 |
Ephesians 4.3 (Tyndale) |
ephesians 4.3: and that ye be dyliget to kepe the vnitie of the sprete in the bonde of peace |
alwaies consorting as brethren therein, endeauouring to keepe the vnitie of the spirit in the bond of peace |
True |
0.826 |
0.876 |
0.07 |
Ephesians 4.3 (Vulgate) |
ephesians 4.3: solliciti servare unitatem spiritus in vinculo pacis. |
alwaies consorting as brethren therein, endeauouring to keepe the vnitie of the spirit in the bond of peace |
True |
0.817 |
0.294 |
0.0 |
Ephesians 4.2 (Tyndale) |
ephesians 4.2: in all humblenes of mynde and meknes and longe sufferynge forbearinge one another thorowe love |
but supporting one another through loue |
True |
0.762 |
0.669 |
0.0 |
2 Peter 1.7 (Vulgate) |
2 peter 1.7: in pietate autem amorem fraternitatis, in amore autem fraternitatis caritatem. |
but supporting one another through loue |
True |
0.738 |
0.181 |
0.0 |
Ephesians 4.2 (Geneva) |
ephesians 4.2: with all humblenesse of minde, and meekenesse, with long suffering, supporting one an other through loue, |
but supporting one another through loue |
True |
0.737 |
0.941 |
1.696 |
Ephesians 4.2 (ODRV) |
ephesians 4.2: with al humilitie and mildnes, with patience, supporting one another in charitie, |
but supporting one another through loue |
True |
0.737 |
0.897 |
1.369 |
Romans 12.10 (AKJV) |
romans 12.10: bee kindly affectioned one to another with brotherly loue, in honour preferring one another. |
but supporting one another through loue |
True |
0.719 |
0.366 |
0.388 |
Ephesians 4.2 (Vulgate) |
ephesians 4.2: cum omni humilitate, et mansuetudine, cum patientia, supportantes invicem in caritate, |
but supporting one another through loue |
True |
0.711 |
0.296 |
0.0 |
Ephesians 4.2 (AKJV) |
ephesians 4.2: with all lowlinesse and meekenesse, with long suffering, forbearing one another in loue. |
but supporting one another through loue |
True |
0.71 |
0.383 |
0.406 |
Romans 12.10 (Geneva) |
romans 12.10: be affectioned to loue one another with brotherly loue. in giuing honour, goe one before another, |
but supporting one another through loue |
True |
0.685 |
0.266 |
0.554 |
Romans 12.10 (ODRV) |
romans 12.10: louing the charitie of the brotherhood one toward another, with honour preuenting one another. |
but supporting one another through loue |
True |
0.671 |
0.306 |
0.0 |