Romans 12.5 (AKJV) |
romans 12.5: so we being many are one bodie in christ, and euery one members one of another. |
for wee are members of the same body mysticall, as neere as the hand to the shoulder, the shoulder to the necke, the necke to the head, the very members of one another |
False |
0.667 |
0.535 |
0.704 |
Romans 12.5 (Tyndale) |
romans 12.5: so we beynge many are one body in christ and every man (amonge oure selves) one anothers members |
for wee are members of the same body mysticall, as neere as the hand to the shoulder, the shoulder to the necke, the necke to the head, the very members of one another |
False |
0.659 |
0.436 |
0.822 |
Ephesians 5.30 (Geneva) |
ephesians 5.30: for we are members of his bodie, of his flesh, and of his bones. |
for wee are members of the same body mysticall, as neere as the hand to the shoulder, the shoulder to the necke, the necke to the head, the very members of one another |
False |
0.658 |
0.428 |
0.704 |
Romans 12.5 (Geneva) |
romans 12.5: so we being many are one body in christ, and euery one, one anothers members. |
for wee are members of the same body mysticall, as neere as the hand to the shoulder, the shoulder to the necke, the necke to the head, the very members of one another |
False |
0.657 |
0.513 |
0.999 |
Ephesians 5.30 (AKJV) |
ephesians 5.30: for we are members of his body, of his flesh, and of his bones. |
for wee are members of the same body mysticall, as neere as the hand to the shoulder, the shoulder to the necke, the necke to the head, the very members of one another |
False |
0.655 |
0.436 |
1.055 |
Ephesians 5.30 (Tyndale) |
ephesians 5.30: for we are members of his body of his flesshe and of his bones. |
for wee are members of the same body mysticall, as neere as the hand to the shoulder, the shoulder to the necke, the necke to the head, the very members of one another |
False |
0.655 |
0.376 |
1.055 |
Romans 12.5 (ODRV) |
romans 12.5: so we being many, are one body in christ, & each one anothers members. |
for wee are members of the same body mysticall, as neere as the hand to the shoulder, the shoulder to the necke, the necke to the head, the very members of one another |
False |
0.653 |
0.486 |
1.055 |
Ephesians 5.30 (ODRV) |
ephesians 5.30: because we be the members of his body, of his flesh, and of his bones. |
for wee are members of the same body mysticall, as neere as the hand to the shoulder, the shoulder to the necke, the necke to the head, the very members of one another |
False |
0.64 |
0.405 |
1.055 |