Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | Whence is it that subtilty setteth on fire the tongue of the crafty buyer, so that (as the Wiseman speaketh) he cryeth out, It is naught, it is naught, but when |
Whence is it that subtlety sets on fire the tongue of the crafty buyer, so that (as the Wiseman speaks) he Cries out, It is nought, it is nought, but when he is gone boasts of his bargain, | q-crq vbz pn31 cst n1 vvz p-acp n1 dt n1 pp-f dt j n1, av d (c-acp dt n1 vvz) pns31 vvz av, pn31 vbz pix, pn31 vbz pix, p-acp c-crq pns31 vbz vvn vvz pp-f po31 n1, |
Note 0 | Prou: 20. 14. | Prou: 20. 14. | zz: crd crd |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Proverbs 20.14 (Geneva) | proverbs 20.14: it is naught, it is naught, sayth the buyer: but when he is gone apart, he boasteth. | whence is it that subtilty setteth on fire the tongue of the crafty buyer, so that (as the wiseman speaketh) he cryeth out, it is naught, it is naught, but when he is gone boasteth of his bargaine, | False | 0.717 | 0.872 | 3.509 |
Proverbs 20.14 (Douay-Rheims) | proverbs 20.14: it is nought, it is nought, saith every buyer: and when he is gone away, then he will boast. | whence is it that subtilty setteth on fire the tongue of the crafty buyer, so that (as the wiseman speaketh) he cryeth out, it is naught, it is naught, but when he is gone boasteth of his bargaine, | False | 0.67 | 0.734 | 0.287 |
Proverbs 20.14 (AKJV) | proverbs 20.14: it is nought, it is nought (saith the buyer:) but when he is gone his way, then he boasteth. | whence is it that subtilty setteth on fire the tongue of the crafty buyer, so that (as the wiseman speaketh) he cryeth out, it is naught, it is naught, but when he is gone boasteth of his bargaine, | False | 0.651 | 0.816 | 0.478 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|---|---|---|
Note 0 | Prou: 20. 14. | Proverbs 20.14 |