1 Peter 1.24 (Geneva) |
1 peter 1.24: for all flesh is as grasse, and all the glorie of man is as the flower of grasse. the grasse withereth, and the flower falleth away. |
and many other waies is turned to corruption. all flesh is grasse, and the beauty and grace thereof is as a flower |
False |
0.825 |
0.693 |
4.423 |
1 Peter 1.24 (Tyndale) |
1 peter 1.24: for all flesshe is as grasse and all the glory of man is as the floure of grasse. the grasse widdereth and the flower falleth awaye |
and many other waies is turned to corruption. all flesh is grasse, and the beauty and grace thereof is as a flower |
False |
0.821 |
0.609 |
2.551 |
1 Peter 1.24 (AKJV) |
1 peter 1.24: for all flesh is as grasse, and all the glory of man as the flowre of grasse: the grasse withereth, and the flowre thereof falleth away. |
and many other waies is turned to corruption. all flesh is grasse, and the beauty and grace thereof is as a flower |
False |
0.817 |
0.745 |
3.553 |
1 Peter 1.24 (ODRV) |
1 peter 1.24: for al flesh is as grasse: & al the glorie thereof as the floure of grasse. the grasse is withered, and the floure thereof is fallen away. |
and many other waies is turned to corruption. all flesh is grasse, and the beauty and grace thereof is as a flower |
False |
0.807 |
0.739 |
4.094 |
1 Peter 1.24 (ODRV) - 0 |
1 peter 1.24: for al flesh is as grasse: |
and many other waies is turned to corruption. all flesh is grasse |
True |
0.785 |
0.835 |
2.157 |
Ecclesiasticus 14.18 (Douay-Rheims) |
ecclesiasticus 14.18: all flesh shall fade as grass, and as the leaf that springeth out on a green tree. |
and many other waies is turned to corruption. all flesh is grasse, and the beauty and grace thereof is as a flower |
False |
0.759 |
0.365 |
1.291 |
1 Peter 1.24 (ODRV) - 1 |
1 peter 1.24: & al the glorie thereof as the floure of grasse. |
the beauty and grace thereof is as a flower |
True |
0.756 |
0.374 |
2.044 |
Job 34.15 (AKJV) |
job 34.15: all flesh shall perish together, and man shall turne againe vnto dust. |
and many other waies is turned to corruption. all flesh is grasse |
True |
0.694 |
0.78 |
0.979 |
1 Peter 1.24 (Geneva) |
1 peter 1.24: for all flesh is as grasse, and all the glorie of man is as the flower of grasse. the grasse withereth, and the flower falleth away. |
and many other waies is turned to corruption. all flesh is grasse |
True |
0.685 |
0.751 |
2.08 |
1 Peter 1.24 (AKJV) - 0 |
1 peter 1.24: for all flesh is as grasse, and all the glory of man as the flowre of grasse: |
and many other waies is turned to corruption. all flesh is grasse |
True |
0.678 |
0.801 |
2.22 |
Job 34.15 (Geneva) |
job 34.15: all flesh shall perish together, and man shall returne vnto dust. |
and many other waies is turned to corruption. all flesh is grasse |
True |
0.676 |
0.669 |
1.018 |
1 Peter 1.24 (Tyndale) |
1 peter 1.24: for all flesshe is as grasse and all the glory of man is as the floure of grasse. the grasse widdereth and the flower falleth awaye |
and many other waies is turned to corruption. all flesh is grasse |
True |
0.666 |
0.657 |
1.203 |
1 Peter 1.24 (Tyndale) |
1 peter 1.24: for all flesshe is as grasse and all the glory of man is as the floure of grasse. the grasse widdereth and the flower falleth awaye |
the beauty and grace thereof is as a flower |
True |
0.621 |
0.443 |
1.872 |
1 Peter 1.24 (AKJV) |
1 peter 1.24: for all flesh is as grasse, and all the glory of man as the flowre of grasse: the grasse withereth, and the flowre thereof falleth away. |
the beauty and grace thereof is as a flower |
True |
0.61 |
0.441 |
1.567 |
Job 34.15 (Douay-Rheims) |
job 34.15: all flesh shall perish together, and man shall return into ashes. |
and many other waies is turned to corruption. all flesh is grasse |
True |
0.605 |
0.467 |
1.061 |