| John 12.10 (ODRV) |
john 12.10: but the cheefe priests deuised for to kil lazarus also: |
would againe haue put that lazarus to death, |
True |
0.707 |
0.701 |
1.43 |
| John 12.10 (AKJV) |
john 12.10: but the chiefe priests consulted, th they might put lazarus also to death, |
would againe haue put that lazarus to death, |
True |
0.705 |
0.879 |
3.806 |
| John 12.10 (Geneva) |
john 12.10: the hie priestes therefore consulted, that they might put lazarus to death also, |
would againe haue put that lazarus to death, |
True |
0.692 |
0.868 |
3.961 |
| John 12.10 (Tyndale) |
john 12.10: the hye prestes therfore held a counsell that they myght put lazarus to deeth also |
would againe haue put that lazarus to death, |
True |
0.686 |
0.787 |
1.274 |
| Acts 13.30 (Geneva) |
acts 13.30: but god raised him vp from the dead. |
christ which raised him from the dead |
True |
0.668 |
0.906 |
2.424 |
| John 12.10 (Tyndale) |
john 12.10: the hye prestes therfore held a counsell that they myght put lazarus to deeth also |
for they would not beleeue lazarus, nor christ which raised him from the dead, but would againe haue put that lazarus to death, |
False |
0.659 |
0.513 |
1.862 |
| Acts 13.30 (AKJV) |
acts 13.30: but god raised him fro the dead: |
christ which raised him from the dead |
True |
0.656 |
0.901 |
2.424 |
| 1 Corinthians 15.20 (ODRV) |
1 corinthians 15.20: but now christ is risen againe from the dead, the first fruits of them that sleep: |
christ which raised him from the dead |
True |
0.656 |
0.814 |
2.255 |
| Colossians 2.12 (ODRV) |
colossians 2.12: buried with him in baptisme: in whom also you are risen againe by the faith of the operation of god, who raised him vp from the dead. |
christ which raised him from the dead |
True |
0.645 |
0.935 |
1.925 |
| Romans 4.24 (ODRV) |
romans 4.24: but also for vs, to whom it shal be reputed beleeuing in him, that raised vp iesvs christ our lord from the dead, |
christ which raised him from the dead |
True |
0.645 |
0.87 |
3.311 |
| Romans 14.9 (Geneva) |
romans 14.9: for christ therefore died and rose againe, and reuiued, that he might be lord both of the dead and the quicke. |
christ which raised him from the dead |
True |
0.641 |
0.695 |
2.172 |
| Colossians 2.12 (AKJV) |
colossians 2.12: buried with him in baptisme, wherein also you are risen with him through the faith of the operation of god, who hath raised him from the dead. |
christ which raised him from the dead |
True |
0.635 |
0.927 |
1.993 |
| Acts 13.30 (Tyndale) |
acts 13.30: but god raysed him agayne from deeth |
christ which raised him from the dead |
True |
0.632 |
0.828 |
0.0 |
| Romans 14.9 (Tyndale) |
romans 14.9: for christ therfore dyed and rose agayne and revived that he myght be lorde both of deed and quicke. |
christ which raised him from the dead |
True |
0.631 |
0.517 |
1.386 |
| John 12.17 (Geneva) |
john 12.17: the people therefore that was with him, bare witnesse that hee called lazarus out of the graue, and raised him from the dead. |
for they would not beleeue lazarus, nor christ which raised him from the dead, but would againe haue put that lazarus to death, |
False |
0.627 |
0.709 |
6.459 |
| John 12.10 (Geneva) |
john 12.10: the hie priestes therefore consulted, that they might put lazarus to death also, |
for they would not beleeue lazarus, nor christ which raised him from the dead, but would againe haue put that lazarus to death, |
False |
0.622 |
0.681 |
5.134 |
| 1 Corinthians 15.20 (Geneva) |
1 corinthians 15.20: but nowe is christ risen from the dead, and was made the first fruites of them that slept. |
christ which raised him from the dead |
True |
0.616 |
0.859 |
2.255 |
| Colossians 2.12 (Vulgate) |
colossians 2.12: consepulti ei in baptismo, in quo et resurrexistis per fidem operationis dei, qui suscitavit illum a mortuis. |
christ which raised him from the dead |
True |
0.616 |
0.561 |
0.0 |
| 1 Corinthians 15.20 (AKJV) |
1 corinthians 15.20: but now is christ risen from the dead, and become the first fruits of them that slept. |
christ which raised him from the dead |
True |
0.615 |
0.81 |
2.345 |
| Romans 14.9 (AKJV) |
romans 14.9: for to this ende christ both died, and rose, and reuiued, that hee might be lord both of the dead and liuing. |
christ which raised him from the dead |
True |
0.614 |
0.762 |
2.095 |
| John 12.10 (AKJV) |
john 12.10: but the chiefe priests consulted, th they might put lazarus also to death, |
for they would not beleeue lazarus, nor christ which raised him from the dead, but would againe haue put that lazarus to death, |
False |
0.614 |
0.706 |
4.935 |
| John 12.10 (ODRV) |
john 12.10: but the cheefe priests deuised for to kil lazarus also: |
for they would not beleeue lazarus, nor christ which raised him from the dead, but would againe haue put that lazarus to death, |
False |
0.612 |
0.348 |
2.087 |
| John 12.37 (AKJV) |
john 12.37: but though he had done so many miracles before them, yet they beleeued not on him: |
for they would not beleeue lazarus |
True |
0.611 |
0.503 |
0.0 |
| 1 Corinthians 15.20 (Tyndale) |
1 corinthians 15.20: but now is christ rysen from deeth and is become the fyrst frutes of them that slept. |
christ which raised him from the dead |
True |
0.608 |
0.618 |
1.545 |
| Colossians 2.12 (Tyndale) |
colossians 2.12: in that ye are buryed with him thorow baptism in whom ye are also rysen agayne thorowe fayth that is wrought by the operacion of god which raysed him from deeth. |
christ which raised him from the dead |
True |
0.607 |
0.909 |
0.0 |
| John 12.17 (ODRV) |
john 12.17: the multitude therfore haue testimonie, which was with him when he called lazarus out of the graue, and raised him from the dead. |
for they would not beleeue lazarus, nor christ which raised him from the dead, but would againe haue put that lazarus to death, |
False |
0.605 |
0.706 |
8.166 |
| John 12.37 (Geneva) |
john 12.37: and though he had done so many miracles before them, yet beleeued they not on him, |
for they would not beleeue lazarus |
True |
0.601 |
0.487 |
0.0 |
