Matthew 10.33 (AKJV) |
matthew 10.33: but whosoeuer shall deny me before men, him will i also deny before my father which is in heauen. |
lest hee should iustly deny them before his father in heauen |
False |
0.684 |
0.814 |
3.507 |
Matthew 10.33 (ODRV) |
matthew 10.33: but he that shal denie me before men, i also wil denie him before my father which is in heauen. |
lest hee should iustly deny them before his father in heauen |
False |
0.672 |
0.767 |
0.76 |
Matthew 10.33 (Geneva) |
matthew 10.33: but whosoeuer shall denie me before me, him will i also denie before my father which is in heauen. |
lest hee should iustly deny them before his father in heauen |
False |
0.669 |
0.802 |
0.793 |
Matthew 10.33 (Vulgate) |
matthew 10.33: qui autem negaverit me coram hominibus, negabo et ego eum coram patre meo, qui in caelis est. |
lest hee should iustly deny them before his father in heauen |
False |
0.663 |
0.375 |
0.0 |
Matthew 10.33 (Tyndale) |
matthew 10.33: but whoso ever shall denye me before men hym will i also denye before my father which is in heven. |
lest hee should iustly deny them before his father in heauen |
False |
0.661 |
0.604 |
0.365 |
Matthew 10.32 (AKJV) |
matthew 10.32: whosoeuer therefore shall confesse mee before men, him will i confesse also before my father which is in heauen. |
lest hee should iustly deny them before his father in heauen |
False |
0.636 |
0.636 |
0.731 |
Matthew 10.32 (Geneva) |
matthew 10.32: whosoeuer therefore shall confesse me before men, him will i confesse also before my father which is in heauen. |
lest hee should iustly deny them before his father in heauen |
False |
0.635 |
0.616 |
0.76 |
Matthew 10.32 (ODRV) |
matthew 10.32: euery one therfore that shal confesse me before men, i also wil confesse him before my father which is in heauen. |
lest hee should iustly deny them before his father in heauen |
False |
0.626 |
0.589 |
0.703 |