John 19.7 (Tyndale) - 2 |
john 19.7: because he made him selfe the sonne of god. |
being a man, he made himselfe the sonne of god |
True |
0.769 |
0.859 |
1.953 |
John 19.7 (ODRV) - 3 |
john 19.7: because he hath made himself the sonne of god. |
being a man, he made himselfe the sonne of god |
True |
0.741 |
0.813 |
1.953 |
John 19.7 (ODRV) |
john 19.7: the iewes answered him: we haue a law; and according to the law he ought to die; because he hath made himself the sonne of god. |
as the iewish rulers charged him, and thought him therefore worthy of death, that being a man, he made himselfe the sonne of god |
False |
0.684 |
0.758 |
1.428 |
Matthew 26.66 (Tyndale) - 2 |
matthew 26.66: he his worthy to dye. |
thought him therefore worthy of death |
True |
0.683 |
0.604 |
3.342 |
John 19.7 (Tyndale) |
john 19.7: the iewes answered him. we have a lawe and by oure lawe he ought to dye: because he made him selfe the sonne of god. |
as the iewish rulers charged him, and thought him therefore worthy of death, that being a man, he made himselfe the sonne of god |
False |
0.681 |
0.732 |
1.477 |
John 19.7 (Tyndale) - 2 |
john 19.7: because he made him selfe the sonne of god. |
thought him therefore worthy of death, that being a man, he made himselfe the sonne of god |
True |
0.675 |
0.689 |
2.05 |
John 19.7 (Geneva) |
john 19.7: the iewes answered him, we haue a lawe, and by our law he ought to die, because he made himselfe the sonne of god. |
as the iewish rulers charged him, and thought him therefore worthy of death, that being a man, he made himselfe the sonne of god |
False |
0.662 |
0.804 |
3.383 |
John 19.7 (AKJV) |
john 19.7: the iewes answered him, we haue a law, and by our law he ought to die, because hee made himselfe the son of god. |
as the iewish rulers charged him, and thought him therefore worthy of death, that being a man, he made himselfe the sonne of god |
False |
0.66 |
0.811 |
2.936 |
John 19.7 (ODRV) - 3 |
john 19.7: because he hath made himself the sonne of god. |
thought him therefore worthy of death, that being a man, he made himselfe the sonne of god |
True |
0.65 |
0.566 |
2.05 |
Matthew 26.66 (ODRV) |
matthew 26.66: how thinke you? but they answering said: he is guilty of death. |
thought him therefore worthy of death |
True |
0.642 |
0.72 |
1.605 |
Matthew 26.66 (AKJV) |
matthew 26.66: what thinke ye? they answered and said, he is guiltie of death. |
thought him therefore worthy of death |
True |
0.638 |
0.697 |
1.537 |
John 19.7 (Geneva) |
john 19.7: the iewes answered him, we haue a lawe, and by our law he ought to die, because he made himselfe the sonne of god. |
being a man, he made himselfe the sonne of god |
True |
0.636 |
0.891 |
3.383 |
John 19.7 (AKJV) |
john 19.7: the iewes answered him, we haue a law, and by our law he ought to die, because hee made himselfe the son of god. |
being a man, he made himselfe the sonne of god |
True |
0.633 |
0.894 |
2.936 |
Matthew 26.66 (Geneva) |
matthew 26.66: what thinke yee? they answered, and said, he is guiltie of death. |
thought him therefore worthy of death |
True |
0.626 |
0.718 |
1.537 |
John 19.7 (Geneva) |
john 19.7: the iewes answered him, we haue a lawe, and by our law he ought to die, because he made himselfe the sonne of god. |
thought him therefore worthy of death, that being a man, he made himselfe the sonne of god |
True |
0.604 |
0.806 |
3.704 |