2 Corinthians 10.4 (Tyndale) |
2 corinthians 10.4: for the weapes of oure warre are not carnall thinges but thynges myghty in god to cast doune stronge holdes |
they are not carnall (saith he) but mighty through god, to cast downe all the strong holds (as it were the brasen gates) of our enemies |
False |
0.798 |
0.797 |
1.127 |
2 Corinthians 10.4 (Geneva) |
2 corinthians 10.4: (for the weapons of our warrefare are not carnall, but mightie through god, to cast downe holdes) |
they are not carnall (saith he) but mighty through god, to cast downe all the strong holds (as it were the brasen gates) of our enemies |
False |
0.766 |
0.933 |
1.826 |
2 Corinthians 10.4 (AKJV) |
2 corinthians 10.4: (for the weapons of our warfare are not carnal, but mighty through god to the pulling downe of strong holds.) |
they are not carnall (saith he) but mighty through god, to cast downe all the strong holds (as it were the brasen gates) of our enemies |
False |
0.76 |
0.93 |
4.829 |
2 Corinthians 10.4 (Vulgate) |
2 corinthians 10.4: nam arma militiae nostrae non carnalia sunt, sed potentia deo ad destructionem munitionum, consilia destruentes, |
they are not carnall (saith he) but mighty through god, to cast downe all the strong holds (as it were the brasen gates) of our enemies |
False |
0.678 |
0.299 |
0.0 |
2 Corinthians 10.4 (ODRV) |
2 corinthians 10.4: for the weapons of our warfare are not carnal: but mightie to god vnto the destruction of munitions, destroying counsels, |
they are not carnall (saith he) but mighty through god, to cast downe all the strong holds (as it were the brasen gates) of our enemies |
False |
0.657 |
0.691 |
0.184 |