1 John 3.9 (Tyndale) |
1 john 3.9: whosoever is borne of god sinneth not: for his seed remayneth in him and he cannot sinne because he is borne of god. |
and the seede of god abideth in the elect, that being borne of god, they sinne not vnto condemnation, for there is no condemnation to them that are in christ jesus, which walke not after the flesh, but after the spirit |
False |
0.698 |
0.538 |
1.851 |
Romans 8.1 (Geneva) |
romans 8.1: now then there is no condemnation to them that are in christ iesus, which walke not after the flesh, but after the spirit. |
and the seede of god abideth in the elect, that being borne of god, they sinne not vnto condemnation, for there is no condemnation to them that are in christ jesus, which walke not after the flesh, but after the spirit |
False |
0.691 |
0.932 |
7.235 |
1 John 3.9 (Geneva) |
1 john 3.9: whosoeuer is borne of god, sinneth not: for his seede remaineth in him, neither can hee sinne, because he is borne of god. |
and the seede of god abideth in the elect, that being borne of god, they sinne not vnto condemnation, for there is no condemnation to them that are in christ jesus, which walke not after the flesh, but after the spirit |
False |
0.691 |
0.649 |
2.984 |
1 John 3.9 (AKJV) |
1 john 3.9: whosoeuer is borne of god, doth not commit sinne: for his seede remaineth in him, and he cannot sinne, because he is borne of god. |
and the seede of god abideth in the elect, that being borne of god, they sinne not vnto condemnation, for there is no condemnation to them that are in christ jesus, which walke not after the flesh, but after the spirit |
False |
0.686 |
0.636 |
2.897 |
1 John 3.9 (ODRV) |
1 john 3.9: euery one that is borne of god, committeth not sinne: because his seed abideth in him, and he can not sinne because he is borne of god. |
and the seede of god abideth in the elect, that being borne of god, they sinne not vnto condemnation, for there is no condemnation to them that are in christ jesus, which walke not after the flesh, but after the spirit |
False |
0.683 |
0.669 |
3.622 |
Romans 8.1 (AKJV) |
romans 8.1: there is therefore now no condemnation to them which are in christ iesus, who walke not after the flesh, but after the spirit. |
and the seede of god abideth in the elect, that being borne of god, they sinne not vnto condemnation, for there is no condemnation to them that are in christ jesus, which walke not after the flesh, but after the spirit |
False |
0.682 |
0.926 |
7.235 |
Romans 8.1 (Tyndale) |
romans 8.1: ther is then no damnacion to them which are in christ iesu which walke not after the flesshe: but after the sprete. |
and the seede of god abideth in the elect, that being borne of god, they sinne not vnto condemnation, for there is no condemnation to them that are in christ jesus, which walke not after the flesh, but after the spirit |
False |
0.674 |
0.869 |
1.702 |
Romans 8.1 (ODRV) |
romans 8.1: there is now therfore no damnation to them that are in christ iesvs; that walke not according to the flesh. |
and the seede of god abideth in the elect, that being borne of god, they sinne not vnto condemnation, for there is no condemnation to them that are in christ jesus, which walke not after the flesh, but after the spirit |
False |
0.63 |
0.866 |
2.8 |