1 Corinthians 11.31 (ODRV) |
1 corinthians 11.31: but if we did iudge our selues, we should not be iudged. |
and find our selues guilty, and condemne our selues, then shall not we be iudged of the lord |
False |
0.733 |
0.528 |
0.189 |
1 Corinthians 11.31 (AKJV) |
1 corinthians 11.31: for if we would iudge our selues, we should not be iudged. |
and find our selues guilty, and condemne our selues, then shall not we be iudged of the lord |
False |
0.732 |
0.41 |
0.2 |
1 Corinthians 11.31 (Geneva) |
1 corinthians 11.31: for if we would iudge our selues, we should not be iudged. |
and find our selues guilty, and condemne our selues, then shall not we be iudged of the lord |
False |
0.732 |
0.41 |
0.2 |
1 Corinthians 11.31 (Tyndale) |
1 corinthians 11.31: yf we had truly iudged oure selves we shuld not have bene iudged. |
and find our selues guilty, and condemne our selues, then shall not we be iudged of the lord |
False |
0.716 |
0.286 |
0.077 |
1 Corinthians 11.31 (Tyndale) |
1 corinthians 11.31: yf we had truly iudged oure selves we shuld not have bene iudged. |
shall not we be iudged of the lord |
True |
0.665 |
0.488 |
0.444 |
1 Corinthians 11.31 (Geneva) |
1 corinthians 11.31: for if we would iudge our selues, we should not be iudged. |
shall not we be iudged of the lord |
True |
0.66 |
0.517 |
0.383 |
1 Corinthians 11.31 (AKJV) |
1 corinthians 11.31: for if we would iudge our selues, we should not be iudged. |
shall not we be iudged of the lord |
True |
0.66 |
0.517 |
0.383 |
1 Corinthians 11.31 (ODRV) |
1 corinthians 11.31: but if we did iudge our selues, we should not be iudged. |
shall not we be iudged of the lord |
True |
0.65 |
0.579 |
0.363 |
1 Corinthians 11.32 (Geneva) |
1 corinthians 11.32: but when we are iudged, we are chastened of the lord, because we should not be condemned with the world. |
shall not we be iudged of the lord |
True |
0.623 |
0.593 |
1.305 |
1 Corinthians 11.32 (ODRV) |
1 corinthians 11.32: but whiles we are iudged, of our lord we are chastised; that with this world we be not damned. |
shall not we be iudged of the lord |
True |
0.623 |
0.572 |
1.245 |
1 Corinthians 11.32 (Tyndale) |
1 corinthians 11.32: but when we are iudged of the lorde we are chastened because we shuld not be daned with the worlde. |
shall not we be iudged of the lord |
True |
0.62 |
0.719 |
0.33 |
1 Corinthians 11.32 (AKJV) |
1 corinthians 11.32: but when we are iudged, we are chastened of the lord, that wee should not be condemned with the world. |
shall not we be iudged of the lord |
True |
0.61 |
0.592 |
1.245 |