| Matthew 7.25 (Geneva) - 0 |
matthew 7.25: and the raine fell, and the floods came, and the windes blewe, and beat vpon that house, and it fell not: |
and when the waters arose, the floud beate vpon that house, and could not shake it |
False |
0.733 |
0.93 |
0.847 |
| Matthew 7.27 (Geneva) |
matthew 7.27: and the raine fell, and the floods came, and the windes blewe, and beat vpon that house, and it fell, and the fall thereof was great. |
and when the waters arose, the floud beate vpon that house |
True |
0.719 |
0.909 |
0.0 |
| Matthew 7.27 (AKJV) |
matthew 7.27: and the raine descended, and the floods came, and the windes blew, and beat vpon that house, and it fell, and great was the fall of it. |
and when the waters arose, the floud beate vpon that house |
True |
0.719 |
0.906 |
0.0 |
| Matthew 7.27 (Wycliffe) |
matthew 7.27: and reyn cam doun, and floodis camen, and wyndis blewen, and thei hurliden ayen that hous; and it felde doun, and the fallyng doun therof was greet. |
and when the waters arose, the floud beate vpon that house |
True |
0.71 |
0.237 |
0.0 |
| Matthew 7.27 (Tyndale) |
matthew 7.27: and abundaunce of rayne descended and the fluddes came and the wyndes blewe and beet vpon that housse and it fell and great was the fall of it. |
and when the waters arose, the floud beate vpon that house |
True |
0.7 |
0.514 |
0.0 |
| Matthew 7.27 (ODRV) |
matthew 7.27: and therayne fel, and the fluddes came, and the windes blew, and they beat against that house, and it fel, & the fal therof was great. |
and when the waters arose, the floud beate vpon that house |
True |
0.695 |
0.824 |
0.0 |
| Matthew 7.27 (Geneva) |
matthew 7.27: and the raine fell, and the floods came, and the windes blewe, and beat vpon that house, and it fell, and the fall thereof was great. |
and when the waters arose, the floud beate vpon that house, and could not shake it |
False |
0.655 |
0.893 |
0.773 |
| Matthew 7.25 (AKJV) - 0 |
matthew 7.25: and the raine descended, and the floods came, and the windes blew, and beat vpon that house: |
and when the waters arose, the floud beate vpon that house, and could not shake it |
False |
0.653 |
0.924 |
0.874 |
| Matthew 7.27 (AKJV) |
matthew 7.27: and the raine descended, and the floods came, and the windes blew, and beat vpon that house, and it fell, and great was the fall of it. |
and when the waters arose, the floud beate vpon that house, and could not shake it |
False |
0.648 |
0.896 |
0.796 |
| Matthew 7.27 (ODRV) |
matthew 7.27: and therayne fel, and the fluddes came, and the windes blew, and they beat against that house, and it fel, & the fal therof was great. |
and when the waters arose, the floud beate vpon that house, and could not shake it |
False |
0.624 |
0.686 |
0.398 |
| Matthew 7.25 (ODRV) |
matthew 7.25: and therayne fel, and the fluddes came, and the windes blew, and they beat agaynst that house, and it fel not, for it was founded vpon a rock. |
and when the waters arose, the floud beate vpon that house, and could not shake it |
False |
0.617 |
0.781 |
0.773 |
| Matthew 7.25 (Tyndale) |
matthew 7.25: and aboundance of rayne descended and the fluddes came and the wyndes blewe and bet vpon that same housse and it fell not because it was grounded on the rocke. |
and when the waters arose, the floud beate vpon that house, and could not shake it |
False |
0.609 |
0.561 |
0.387 |
| Matthew 7.27 (Tyndale) |
matthew 7.27: and abundaunce of rayne descended and the fluddes came and the wyndes blewe and beet vpon that housse and it fell and great was the fall of it. |
and when the waters arose, the floud beate vpon that house, and could not shake it |
False |
0.609 |
0.457 |
0.387 |
