Jeremiah 48.27 (Geneva) |
jeremiah 48.27: for diddest not thou deride israel, as though he had bene found among theeues? for when thou speakest of him, thou art moued. |
for diddest thou not deride israell as if hee had beene found among theeues? for when thou speakest of him, thou art moued |
False |
0.881 |
0.977 |
22.487 |
Jeremiah 48.27 (AKJV) |
jeremiah 48.27: for was not israel a derision vnto thee? was hee found among theeues? for since thou spakest of him, thou skippedst for ioy. |
for diddest thou not deride israell as if hee had beene found among theeues? for when thou speakest of him, thou art moued |
False |
0.696 |
0.898 |
10.583 |
Jeremiah 48.27 (Douay-Rheims) |
jeremiah 48.27: for israel hath been a derision unto thee: as though thou hadst found him amongst thieves: for thy words therefore, which thou hast spoken against him, thou shalt be led away captive. |
for diddest thou not deride israell as if hee had beene found among theeues? for when thou speakest of him, thou art moued |
False |
0.63 |
0.555 |
5.964 |