Ecclesiastes 11.1 (AKJV) - 0 |
ecclesiastes 11.1: cast thy bread vpon the waters: |
cast thy bread vppon the face of the water, |
True |
0.802 |
0.963 |
1.549 |
Ecclesiastes 11.1 (Geneva) - 0 |
ecclesiastes 11.1: cast thy bread vpon the waters: |
cast thy bread vppon the face of the water, |
True |
0.802 |
0.963 |
1.549 |
Ecclesiastes 11.1 (Douay-Rheims) - 0 |
ecclesiastes 11.1: cast thy bread upon the running waters: |
cast thy bread vppon the face of the water, |
True |
0.774 |
0.863 |
1.549 |
1 Thessalonians 5.15 (AKJV) |
1 thessalonians 5.15: see that none render euill for euill vnto any man: but euer follow that which is good, both among your selues and to all men. |
do good therfore to all men |
True |
0.711 |
0.319 |
0.839 |
1 Thessalonians 5.15 (Geneva) |
1 thessalonians 5.15: see that none recompense euil for euil vnto any man: but euer follow that which is good, both toward your selues, and toward all men. |
do good therfore to all men |
True |
0.711 |
0.313 |
0.839 |
1 Thessalonians 5.15 (ODRV) |
1 thessalonians 5.15: see that none render euil for euil to any man: but alwaies that which is good pursue toward each other, & towards al. |
do good therfore to all men |
True |
0.694 |
0.199 |
0.449 |
Deuteronomy 12.24 (Geneva) |
deuteronomy 12.24: therefore thou shalt not eat it, but powre it vpon the earth as water. |
cast thy bread vppon the face of the water, |
True |
0.672 |
0.855 |
0.998 |
Galatians 6.10 (AKJV) |
galatians 6.10: as we haue therefore opportunitie, let vs doe good vnto all men, especially vnto them who are of the household of faith. |
do good therfore to all men |
True |
0.657 |
0.818 |
0.811 |
Deuteronomy 12.24 (AKJV) |
deuteronomy 12.24: thou shalt not eate it; thou shalt powre it vpon the earth as water. |
cast thy bread vppon the face of the water, |
True |
0.624 |
0.851 |
0.913 |
Galatians 6.10 (Geneva) |
galatians 6.10: while we haue therefore time, let vs doe good vnto all men, but specially vnto them, which are of the housholde of faith. |
do good therfore to all men |
True |
0.619 |
0.811 |
0.811 |
Galatians 6.10 (Tyndale) |
galatians 6.10: whill we have therfore tyme let vs do good vnto all men and specially vnto them which are of the housholde of fayth. |
do good therfore to all men |
True |
0.617 |
0.816 |
2.518 |