Matthew 6.21 (ODRV) |
matthew 6.21: for where thy treasure is, there is thy hart also. |
of mathew, it is sayd where thy treasure is, there is thy hart |
True |
0.9 |
0.913 |
7.326 |
Matthew 6.21 (Wycliffe) |
matthew 6.21: for where thi tresoure is, there also thin herte is. |
of mathew, it is sayd where thy treasure is, there is thy hart |
True |
0.843 |
0.692 |
0.0 |
Matthew 6.21 (Vulgate) |
matthew 6.21: ubi enim est thesaurus tuus, ibi est et cor tuum. |
of mathew, it is sayd where thy treasure is, there is thy hart |
True |
0.812 |
0.626 |
0.0 |
Matthew 6.21 (AKJV) |
matthew 6.21: for where your treasure is, there will your heart be also. |
of mathew, it is sayd where thy treasure is, there is thy hart |
True |
0.791 |
0.86 |
0.404 |
Matthew 6.21 (Geneva) |
matthew 6.21: for where your treasure is, there will your heart be also. |
of mathew, it is sayd where thy treasure is, there is thy hart |
True |
0.791 |
0.86 |
0.404 |
Luke 12.34 (Wycliffe) |
luke 12.34: for where is thi tresoure, there thin herte schal be. |
of mathew, it is sayd where thy treasure is, there is thy hart |
True |
0.771 |
0.316 |
0.0 |
Matthew 6.21 (Tyndale) |
matthew 6.21: for where soever youre treasure ys there will youre hertes be also. |
of mathew, it is sayd where thy treasure is, there is thy hart |
True |
0.763 |
0.831 |
0.314 |
Luke 12.34 (ODRV) |
luke 12.34: for where your treasure is, there wil your hart be also. |
of mathew, it is sayd where thy treasure is, there is thy hart |
True |
0.74 |
0.872 |
1.992 |
Luke 12.34 (AKJV) |
luke 12.34: for where your treasure is, there will your heart be also. |
of mathew, it is sayd where thy treasure is, there is thy hart |
True |
0.736 |
0.855 |
0.404 |
Luke 12.34 (Geneva) |
luke 12.34: for where your treasure is, there will your hearts be also. |
of mathew, it is sayd where thy treasure is, there is thy hart |
True |
0.701 |
0.856 |
0.404 |
Matthew 6.21 (ODRV) |
matthew 6.21: for where thy treasure is, there is thy hart also. |
agayne, that whiche doth plucke a mans hart into diuers thoughtes and cogitations, that is a burthen vnto men. but in ye vj. of mathew, it is sayd where thy treasure is, there is thy hart |
False |
0.695 |
0.851 |
6.189 |
Luke 12.34 (Tyndale) |
luke 12.34: for where youre treasure is there will youre hertes be also. |
of mathew, it is sayd where thy treasure is, there is thy hart |
True |
0.693 |
0.845 |
0.353 |
Matthew 6.21 (Wycliffe) |
matthew 6.21: for where thi tresoure is, there also thin herte is. |
agayne, that whiche doth plucke a mans hart into diuers thoughtes and cogitations, that is a burthen vnto men. but in ye vj. of mathew, it is sayd where thy treasure is, there is thy hart |
False |
0.67 |
0.38 |
0.0 |
Matthew 6.21 (Tyndale) |
matthew 6.21: for where soever youre treasure ys there will youre hertes be also. |
agayne, that whiche doth plucke a mans hart into diuers thoughtes and cogitations, that is a burthen vnto men. but in ye vj. of mathew, it is sayd where thy treasure is, there is thy hart |
False |
0.64 |
0.621 |
0.189 |
Matthew 6.21 (AKJV) |
matthew 6.21: for where your treasure is, there will your heart be also. |
agayne, that whiche doth plucke a mans hart into diuers thoughtes and cogitations, that is a burthen vnto men. but in ye vj. of mathew, it is sayd where thy treasure is, there is thy hart |
False |
0.637 |
0.769 |
0.245 |
Matthew 6.21 (Geneva) |
matthew 6.21: for where your treasure is, there will your heart be also. |
agayne, that whiche doth plucke a mans hart into diuers thoughtes and cogitations, that is a burthen vnto men. but in ye vj. of mathew, it is sayd where thy treasure is, there is thy hart |
False |
0.637 |
0.769 |
0.245 |