Luke 18.25 (Tyndale) |
luke 18.25: it is easyer for a camell to goo thorow a nedles eye then for a ryche man to enter into the kyngdome of god. |
but much riches maketh a man as vnapte to go to heauen as a camell to creepe thorough a nedels eyes |
False |
0.665 |
0.644 |
1.396 |
Luke 18.25 (ODRV) |
luke 18.25: for it is easier for a camel to passe through the eye of a nedle, then for a rich man to enter into the kingdom of god. |
but much riches maketh a man as vnapte to go to heauen as a camell to creepe thorough a nedels eyes |
False |
0.628 |
0.523 |
0.191 |
Luke 18.25 (Geneva) |
luke 18.25: surely it is easier for a camel to go through a needles eye, then for a riche man to enter into the kingdome of god. |
but much riches maketh a man as vnapte to go to heauen as a camell to creepe thorough a nedels eyes |
False |
0.621 |
0.71 |
0.191 |
Luke 18.25 (AKJV) |
luke 18.25: for it is easier for a camel to goe thorow a needles eye, then for a rich man to enter into the kingdom of god. |
but much riches maketh a man as vnapte to go to heauen as a camell to creepe thorough a nedels eyes |
False |
0.621 |
0.705 |
0.185 |
Luke 18.25 (Wycliffe) |
luke 18.25: for it is liyter a camel to passe thorou a nedlis iye, than a riche man to entre in to the kyngdom of god. |
but much riches maketh a man as vnapte to go to heauen as a camell to creepe thorough a nedels eyes |
False |
0.617 |
0.369 |
0.185 |