Romans 4.4 (Vulgate) |
romans 4.4: ei autem qui operatur, merces non imputatur secundum gratiam, sed secundum debitum. |
so much the nearer is he to his triumphant recompence: merces non datur nisi operantibus |
False |
0.699 |
0.375 |
1.805 |
Romans 4.4 (Vulgate) |
romans 4.4: ei autem qui operatur, merces non imputatur secundum gratiam, sed secundum debitum. |
much the nearer is he to his triumphant recompence: merces non datur nisi operantibus |
True |
0.69 |
0.367 |
1.002 |
Romans 4.4 (Tyndale) |
romans 4.4: to him that worketh is the rewarde not reckened of favour: but of duty. |
so much the nearer is he to his triumphant recompence: merces non datur nisi operantibus |
False |
0.68 |
0.172 |
0.0 |
Romans 4.4 (ODRV) |
romans 4.4: but to him that worketh, the reward is not imputed according to grace but according to debt. |
so much the nearer is he to his triumphant recompence: merces non datur nisi operantibus |
False |
0.675 |
0.351 |
0.0 |
Romans 4.4 (AKJV) |
romans 4.4: now to him that worketh, is the reward not reckoned of grace, but of debt. |
so much the nearer is he to his triumphant recompence: merces non datur nisi operantibus |
False |
0.671 |
0.204 |
0.0 |
Romans 4.4 (ODRV) |
romans 4.4: but to him that worketh, the reward is not imputed according to grace but according to debt. |
much the nearer is he to his triumphant recompence: merces non datur nisi operantibus |
True |
0.663 |
0.327 |
0.0 |