Matthew 7.7 (Tyndale) - 2 |
matthew 7.7: knocke and it shalbe opened vnto you. |
doth not christ say, knock and it shall be opened unto you |
True |
0.852 |
0.901 |
0.363 |
Luke 11.9 (ODRV) - 2 |
luke 11.9: knock, and it shal be opened to you. |
doth not christ say, knock and it shall be opened unto you |
True |
0.843 |
0.913 |
2.932 |
Luke 11.9 (Tyndale) - 3 |
luke 11.9: knocke and it shalbe opened vnto you. |
doth not christ say, knock and it shall be opened unto you |
True |
0.836 |
0.898 |
0.363 |
Matthew 7.7 (Wycliffe) - 2 |
matthew 7.7: knocke ye, and it schal be openyd to you. |
doth not christ say, knock and it shall be opened unto you |
True |
0.834 |
0.872 |
0.0 |
Luke 11.9 (AKJV) - 2 |
luke 11.9: knocke, and it shalbe opened vnto you. |
doth not christ say, knock and it shall be opened unto you |
True |
0.827 |
0.896 |
0.363 |
Luke 11.9 (Geneva) - 2 |
luke 11.9: knocke, and it shalbe opened vnto you. |
doth not christ say, knock and it shall be opened unto you |
True |
0.827 |
0.896 |
0.363 |
Canticles 5.2 (AKJV) - 1 |
canticles 5.2: it is the voyce of my beloued that knocketh, saying, open to me, my sister, my loue, my doue, my vndefiled: |
it is the voyce of my wel-beloved that knocks, open unto me |
True |
0.806 |
0.89 |
0.903 |
Matthew 7.7 (ODRV) |
matthew 7.7: aske, and it shal be giuen you: seek, and you shal finde, knock, & it shal be opened to you. |
doth not christ say, knock and it shall be opened unto you |
True |
0.761 |
0.856 |
2.202 |
Matthew 7.7 (AKJV) |
matthew 7.7: aske, and it shalbe giuen you: seeke, and ye shall finde: knocke, and it shalbe opened vnto you. |
doth not christ say, knock and it shall be opened unto you |
True |
0.76 |
0.843 |
0.993 |
Matthew 7.7 (Geneva) |
matthew 7.7: aske, and it shall be giuen you: seeke, and ye shall finde: knocke, and it shall be opened vnto you. |
doth not christ say, knock and it shall be opened unto you |
True |
0.758 |
0.844 |
1.568 |
Luke 11.9 (Wycliffe) |
luke 11.9: and y seie to you, axe ye, and it schal be youun to you; seke ye, and ye schulen fynde; knocke ye, and it schal be openyd to you. |
doth not christ say, knock and it shall be opened unto you |
True |
0.756 |
0.65 |
0.0 |
Canticles 2.8 (Geneva) - 0 |
canticles 2.8: it is the voyce of my welbeloued: |
it is the voyce of my wel-beloved that knocks, open unto me |
True |
0.755 |
0.733 |
0.196 |
Canticles 5.2 (Geneva) - 0 |
canticles 5.2: i sleepe, but mine heart waketh, it is the voyce of my welbeloued that knocketh, saying, open vnto mee, my sister, my loue, my doue, my vndefiled: |
it is the voyce of my wel-beloved that knocks, open unto me |
True |
0.736 |
0.886 |
0.762 |
Matthew 7.7 (Vulgate) |
matthew 7.7: petite, et dabitur vobis: quaerite, et invenietis: pulsate, et aperietur vobis. |
doth not christ say, knock and it shall be opened unto you |
True |
0.691 |
0.216 |
0.0 |
Matthew 7.7 (Tyndale) - 2 |
matthew 7.7: knocke and it shalbe opened vnto you. |
doth not christ say, knock and it shall be opened unto you? true, but christ before had knocked by his spirit, vers. 2. it is the voyce of my wel-beloved that knocks, open unto me |
False |
0.689 |
0.901 |
0.216 |
Luke 11.9 (Vulgate) |
luke 11.9: et ego dico vobis: petite, et dabitur vobis; quaerite, et invenietis; pulsate, et aperietur vobis. |
doth not christ say, knock and it shall be opened unto you |
True |
0.686 |
0.183 |
0.0 |
Matthew 7.7 (AKJV) - 2 |
matthew 7.7: knocke, and it shalbe opened vnto you. |
doth not christ say, knock and it shall be opened unto you? true, but christ before had knocked by his spirit, vers. 2. it is the voyce of my wel-beloved that knocks, open unto me |
False |
0.682 |
0.885 |
0.216 |
Luke 11.9 (Tyndale) - 3 |
luke 11.9: knocke and it shalbe opened vnto you. |
doth not christ say, knock and it shall be opened unto you? true, but christ before had knocked by his spirit, vers. 2. it is the voyce of my wel-beloved that knocks, open unto me |
False |
0.678 |
0.893 |
0.216 |
Luke 11.9 (ODRV) - 2 |
luke 11.9: knock, and it shal be opened to you. |
doth not christ say, knock and it shall be opened unto you? true, but christ before had knocked by his spirit, vers. 2. it is the voyce of my wel-beloved that knocks, open unto me |
False |
0.674 |
0.891 |
2.772 |
Luke 11.9 (AKJV) - 2 |
luke 11.9: knocke, and it shalbe opened vnto you. |
doth not christ say, knock and it shall be opened unto you? true, but christ before had knocked by his spirit, vers. 2. it is the voyce of my wel-beloved that knocks, open unto me |
False |
0.671 |
0.876 |
0.216 |
Luke 11.9 (Geneva) - 2 |
luke 11.9: knocke, and it shalbe opened vnto you. |
doth not christ say, knock and it shall be opened unto you? true, but christ before had knocked by his spirit, vers. 2. it is the voyce of my wel-beloved that knocks, open unto me |
False |
0.671 |
0.876 |
0.216 |
Matthew 7.7 (ODRV) |
matthew 7.7: aske, and it shal be giuen you: seek, and you shal finde, knock, & it shal be opened to you. |
doth not christ say, knock and it shall be opened unto you? true, but christ before had knocked by his spirit, vers. 2. it is the voyce of my wel-beloved that knocks, open unto me |
False |
0.608 |
0.599 |
2.08 |
Matthew 7.7 (Geneva) |
matthew 7.7: aske, and it shall be giuen you: seeke, and ye shall finde: knocke, and it shall be opened vnto you. |
doth not christ say, knock and it shall be opened unto you? true, but christ before had knocked by his spirit, vers. 2. it is the voyce of my wel-beloved that knocks, open unto me |
False |
0.607 |
0.57 |
1.238 |