2 Kings 22.17 (AKJV) - 0 |
2 kings 22.17: because they haue forsaken me, and haue burnt incense vnto other gods, that they might prouoke mee to anger with all the woorkes of their handes: |
and the zealous profession of his name, such a quenching will kindle a fire that will not be quenched. see 2 reg. 22.17. because they have forsaken mee, and have burnt incense unto other gods, that they might provoke mee to anger with all the workes of their hands |
False |
0.832 |
0.961 |
2.792 |
2 Kings 22.17 (Geneva) - 0 |
2 kings 22.17: because they haue forsaken mee, and haue burnt incense vnto other gods, to anger me with all ye works of their hands: |
because they have forsaken mee, and have burnt incense unto other gods, that they might provoke mee to anger with all the workes of their hands |
True |
0.815 |
0.95 |
1.55 |
4 Kings 22.17 (Douay-Rheims) - 0 |
4 kings 22.17: because they have forsaken me, and have sacrificed to strange gods, provoking me by all the works of their hands: |
because they have forsaken mee, and have burnt incense unto other gods, that they might provoke mee to anger with all the workes of their hands |
True |
0.812 |
0.912 |
1.092 |
2 Kings 22.17 (Geneva) - 0 |
2 kings 22.17: because they haue forsaken mee, and haue burnt incense vnto other gods, to anger me with all ye works of their hands: |
and the zealous profession of his name, such a quenching will kindle a fire that will not be quenched. see 2 reg. 22.17. because they have forsaken mee, and have burnt incense unto other gods, that they might provoke mee to anger with all the workes of their hands |
False |
0.799 |
0.954 |
3.133 |
2 Chronicles 34.25 (Geneva) |
2 chronicles 34.25: because they haue forsaken me, and burnt incense vnto other gods, to anger mee with al the workes of their hands, therefore shall my wrath fall vpon this place, and shall not be quenched. |
and the zealous profession of his name, such a quenching will kindle a fire that will not be quenched. see 2 reg. 22.17. because they have forsaken mee, and have burnt incense unto other gods, that they might provoke mee to anger with all the workes of their hands |
False |
0.752 |
0.899 |
3.436 |
4 Kings 22.17 (Douay-Rheims) |
4 kings 22.17: because they have forsaken me, and have sacrificed to strange gods, provoking me by all the works of their hands: therefore my indignation shall be kindled against this place, and shall not be quenched. |
and the zealous profession of his name, such a quenching will kindle a fire that will not be quenched. see 2 reg. 22.17. because they have forsaken mee, and have burnt incense unto other gods, that they might provoke mee to anger with all the workes of their hands |
False |
0.749 |
0.792 |
1.995 |
2 Chronicles 34.25 (AKJV) |
2 chronicles 34.25: because they haue forsaken mee, and haue burned incense vnto other gods, that they might prouoke mee to anger with all the workes of their hands, therefore my wrath shall bee powred out vpon this place, and shall not be quenched. |
and the zealous profession of his name, such a quenching will kindle a fire that will not be quenched. see 2 reg. 22.17. because they have forsaken mee, and have burnt incense unto other gods, that they might provoke mee to anger with all the workes of their hands |
False |
0.746 |
0.93 |
2.819 |
2 Paralipomenon 34.25 (Douay-Rheims) |
2 paralipomenon 34.25: because they have forsaken me, and have sacrificed to strange gods, to provoke me to wrath with all the works of their hands, therefore my wrath shall fall upon this place, and shall not be quenched. |
and the zealous profession of his name, such a quenching will kindle a fire that will not be quenched. see 2 reg. 22.17. because they have forsaken mee, and have burnt incense unto other gods, that they might provoke mee to anger with all the workes of their hands |
False |
0.73 |
0.719 |
3.478 |
2 Chronicles 34.25 (AKJV) |
2 chronicles 34.25: because they haue forsaken mee, and haue burned incense vnto other gods, that they might prouoke mee to anger with all the workes of their hands, therefore my wrath shall bee powred out vpon this place, and shall not be quenched. |
because they have forsaken mee, and have burnt incense unto other gods, that they might provoke mee to anger with all the workes of their hands |
True |
0.61 |
0.942 |
1.531 |
2 Chronicles 34.25 (Geneva) |
2 chronicles 34.25: because they haue forsaken me, and burnt incense vnto other gods, to anger mee with al the workes of their hands, therefore shall my wrath fall vpon this place, and shall not be quenched. |
because they have forsaken mee, and have burnt incense unto other gods, that they might provoke mee to anger with all the workes of their hands |
True |
0.605 |
0.914 |
2.148 |