Psalms 32.1 (AKJV) |
psalms 32.1: blessed is he whose transgression is forgiuen, whose sinne is couered. |
blessed is hee whose transgression is forgiven. |
True |
0.871 |
0.931 |
2.306 |
Psalms 32.1 (Geneva) - 1 |
psalms 32.1: blessed is he whose wickednes is forgiuen, and whose sinne is couered. |
blessed is hee whose transgression is forgiven. |
True |
0.853 |
0.876 |
0.351 |
Psalms 31.1 (ODRV) - 1 |
psalms 31.1: blessed are they, whose iniquities are forgeuen: |
blessed is hee whose transgression is forgiven. |
True |
0.756 |
0.778 |
0.393 |
Romans 4.7 (ODRV) |
romans 4.7: blessed are they whose iniquities by forgiuen, and whose sinnes be couered. |
blessed is hee whose transgression is forgiven. |
True |
0.746 |
0.74 |
0.351 |
Romans 4.7 (AKJV) |
romans 4.7: saying, blessed are they whose iniquities are forgiuen, and whose sinnes are couered. |
blessed is hee whose transgression is forgiven. |
True |
0.743 |
0.823 |
0.333 |
Romans 4.7 (Geneva) |
romans 4.7: blessed are they, whose iniquities are forgiuen, and whose sinnes are couered. |
blessed is hee whose transgression is forgiven. |
True |
0.741 |
0.804 |
0.351 |
Psalms 32.1 (Geneva) - 1 |
psalms 32.1: blessed is he whose wickednes is forgiuen, and whose sinne is couered. |
and therefore blessed is hee whose transgression is forgiven. for blessed is he that hath ease and quiet from the troubles of conscience |
False |
0.722 |
0.837 |
0.658 |
Romans 4.7 (Tyndale) |
romans 4.7: blessed are they whose vnrightewesnes are forgeven and whose synnes are covered. |
blessed is hee whose transgression is forgiven. |
True |
0.703 |
0.768 |
0.351 |
Psalms 32.1 (AKJV) |
psalms 32.1: blessed is he whose transgression is forgiuen, whose sinne is couered. |
and therefore blessed is hee whose transgression is forgiven. for blessed is he that hath ease and quiet from the troubles of conscience |
False |
0.698 |
0.874 |
2.374 |
Psalms 31.1 (Vulgate) |
psalms 31.1: ipsi david intellectus. beati quorum remissae sunt iniquitates, et quorum tecta sunt peccata. |
blessed is hee whose transgression is forgiven. |
True |
0.683 |
0.232 |
0.0 |
Romans 4.7 (Vulgate) |
romans 4.7: beati, quorum remissae sunt iniquitates, et quorum tecta sunt peccata. |
blessed is hee whose transgression is forgiven. |
True |
0.646 |
0.338 |
0.0 |
Romans 4.7 (Geneva) |
romans 4.7: blessed are they, whose iniquities are forgiuen, and whose sinnes are couered. |
and therefore blessed is hee whose transgression is forgiven. for blessed is he that hath ease and quiet from the troubles of conscience |
False |
0.607 |
0.698 |
0.658 |
Romans 4.7 (ODRV) |
romans 4.7: blessed are they whose iniquities by forgiuen, and whose sinnes be couered. |
and therefore blessed is hee whose transgression is forgiven. for blessed is he that hath ease and quiet from the troubles of conscience |
False |
0.602 |
0.697 |
0.658 |
Romans 4.7 (Tyndale) |
romans 4.7: blessed are they whose vnrightewesnes are forgeven and whose synnes are covered. |
and therefore blessed is hee whose transgression is forgiven. for blessed is he that hath ease and quiet from the troubles of conscience |
False |
0.6 |
0.544 |
0.658 |