| Colossians 1.14 (AKJV) |
colossians 1.14: in whom we haue redemption through his blood, euen the forgiuenesse of sinnes: |
in whom wee have redemption through his blood, the forgivenesse of sins |
True |
0.909 |
0.928 |
1.54 |
| Colossians 1.14 (Geneva) |
colossians 1.14: in whome we haue redemption through his blood, that is, the forgiuenesse of sinnes, |
in whom wee have redemption through his blood, the forgivenesse of sins |
True |
0.892 |
0.926 |
1.54 |
| Colossians 1.14 (Vulgate) |
colossians 1.14: in quo habemus redemptionem per sanguinem ejus, remissionem peccatorum: |
in whom wee have redemption through his blood, the forgivenesse of sins |
True |
0.862 |
0.827 |
0.0 |
| Colossians 1.14 (Tyndale) |
colossians 1.14: in whom we have redempcion thurow his bloud that is to saye the forgevenes of sinnes |
in whom wee have redemption through his blood, the forgivenesse of sins |
True |
0.839 |
0.892 |
0.0 |
| Colossians 1.14 (ODRV) |
colossians 1.14: in whom we haue redemption, the remission of sinnes: |
in whom wee have redemption through his blood, the forgivenesse of sins |
True |
0.812 |
0.869 |
0.444 |
| Ephesians 1.7 (Geneva) |
ephesians 1.7: by whom we haue redemption through his blood, euen the forgiuenes of sinnes, according to his rich grace: |
in whom wee have redemption through his blood, the forgivenesse of sins |
True |
0.781 |
0.887 |
1.367 |
| Ephesians 1.7 (Vulgate) |
ephesians 1.7: in quo habemus redemptionem per sanguinem ejus, remissionem peccatorum secundum divitias gratiae ejus, |
in whom wee have redemption through his blood, the forgivenesse of sins |
True |
0.775 |
0.75 |
0.0 |
| Colossians 1.14 (Geneva) |
colossians 1.14: in whome we haue redemption through his blood, that is, the forgiuenesse of sinnes, |
as a man is said to bee saved when the kings pardon comes. our redemption stands in it, ephes. 1.7. in whom wee have redemption through his blood, the forgivenesse of sins |
False |
0.774 |
0.533 |
2.448 |
| Colossians 1.14 (AKJV) |
colossians 1.14: in whom we haue redemption through his blood, euen the forgiuenesse of sinnes: |
as a man is said to bee saved when the kings pardon comes. our redemption stands in it, ephes. 1.7. in whom wee have redemption through his blood, the forgivenesse of sins |
False |
0.763 |
0.364 |
2.448 |
| Colossians 1.14 (Tyndale) |
colossians 1.14: in whom we have redempcion thurow his bloud that is to saye the forgevenes of sinnes |
as a man is said to bee saved when the kings pardon comes. our redemption stands in it, ephes. 1.7. in whom wee have redemption through his blood, the forgivenesse of sins |
False |
0.751 |
0.176 |
0.537 |
| Ephesians 1.7 (AKJV) |
ephesians 1.7: in whom wee haue redemption through his blood, the forgiuenesse of sinnes, according to the riches of his grace, |
in whom wee have redemption through his blood, the forgivenesse of sins |
True |
0.746 |
0.914 |
4.238 |
| Ephesians 1.7 (Tyndale) |
ephesians 1.7: by whom we have redemption thorow his bloude euen the forgevenes of synnes accordynge to the riches of his grace |
in whom wee have redemption through his blood, the forgivenesse of sins |
True |
0.74 |
0.808 |
0.361 |
| Ephesians 1.7 (AKJV) |
ephesians 1.7: in whom wee haue redemption through his blood, the forgiuenesse of sinnes, according to the riches of his grace, |
as a man is said to bee saved when the kings pardon comes. our redemption stands in it, ephes. 1.7. in whom wee have redemption through his blood, the forgivenesse of sins |
False |
0.731 |
0.495 |
5.55 |
| Colossians 1.14 (ODRV) |
colossians 1.14: in whom we haue redemption, the remission of sinnes: |
as a man is said to bee saved when the kings pardon comes. our redemption stands in it, ephes. 1.7. in whom wee have redemption through his blood, the forgivenesse of sins |
False |
0.719 |
0.339 |
1.551 |
| Ephesians 1.7 (ODRV) |
ephesians 1.7: in whom we haue redemption by his bloud (the remission of sinnes) according to the riches of his grace. |
in whom wee have redemption through his blood, the forgivenesse of sins |
True |
0.706 |
0.855 |
0.375 |
| Ephesians 1.7 (ODRV) |
ephesians 1.7: in whom we haue redemption by his bloud (the remission of sinnes) according to the riches of his grace. |
as a man is said to bee saved when the kings pardon comes. our redemption stands in it, ephes. 1.7. in whom wee have redemption through his blood, the forgivenesse of sins |
False |
0.7 |
0.181 |
2.465 |
