John 5.4 (AKJV) |
john 5.4: for an angel went downe at a certaine season into the poole, and troubled the water: whosoeuer then first after the troubling of the water stepped in, was made whole of whatsoeuer disease he had. |
when the angel moved in the waters at the poole of bethesda, there was some healed, but not every one that was diseased, but hee that first stept in |
False |
0.757 |
0.433 |
2.878 |
John 5.4 (Geneva) |
john 5.4: for an angel went downe at a certaine season into the poole, and troubled the water: whosoeuer then first, after the stirring of the water, stepped in, was made whole of whatsoeuer disease he had. |
when the angel moved in the waters at the poole of bethesda, there was some healed, but not every one that was diseased, but hee that first stept in |
False |
0.756 |
0.434 |
2.878 |
John 5.4 (AKJV) |
john 5.4: for an angel went downe at a certaine season into the poole, and troubled the water: whosoeuer then first after the troubling of the water stepped in, was made whole of whatsoeuer disease he had. |
when the angel moved in the waters at the poole of bethesda, there was some healed |
True |
0.747 |
0.27 |
2.764 |
John 5.4 (Geneva) - 0 |
john 5.4: for an angel went downe at a certaine season into the poole, and troubled the water: |
when the angel moved in the waters at the poole of bethesda, there was some healed |
True |
0.742 |
0.366 |
3.431 |
John 5.4 (Tyndale) |
john 5.4: for an angell wet doune at a certayne ceason into the pole and troubled the water. whosoever then fyrst after the steringe of the water stepped in was made whoale of what soever disease he had. |
when the angel moved in the waters at the poole of bethesda, there was some healed, but not every one that was diseased, but hee that first stept in |
False |
0.691 |
0.193 |
0.0 |