Acts 8.22 (AKJV) |
acts 8.22: repent therefore of this thy wickednesse, and pray god, if perhaps the thought of thine heart may be forgiuen thee. |
repent thee of this thy wickednesse, if perhaps the thought of thine heart may be forgiven thee, and vers |
True |
0.817 |
0.964 |
12.724 |
Acts 8.22 (Geneva) |
acts 8.22: repent therefore of this thy wickednes, and pray god, that if it be possible, the thought of thine heart may be forgiuen thee. |
repent thee of this thy wickednesse, if perhaps the thought of thine heart may be forgiven thee, and vers |
True |
0.799 |
0.931 |
10.436 |
Acts 8.22 (Tyndale) |
acts 8.22: repent therfore of this thy wickednes and praye god that the thought of thyne hert maye be forgeven the. |
repent thee of this thy wickednesse, if perhaps the thought of thine heart may be forgiven thee, and vers |
True |
0.777 |
0.864 |
3.926 |
Acts 8.22 (ODRV) |
acts 8.22: doe penance therfore from this thy wickednesse: and pray to god, if perhaps this cogitation of thy hart may be remitted thee. |
repent thee of this thy wickednesse, if perhaps the thought of thine heart may be forgiven thee, and vers |
True |
0.775 |
0.877 |
6.029 |
Acts 8.22 (AKJV) |
acts 8.22: repent therefore of this thy wickednesse, and pray god, if perhaps the thought of thine heart may be forgiuen thee. |
but see vers. 22. repent thee of this thy wickednesse, if perhaps the thought of thine heart may be forgiven thee, and vers. 23. therefore there is a faith that men may have, |
False |
0.75 |
0.931 |
13.981 |
Acts 8.22 (Geneva) |
acts 8.22: repent therefore of this thy wickednes, and pray god, that if it be possible, the thought of thine heart may be forgiuen thee. |
but see vers. 22. repent thee of this thy wickednesse, if perhaps the thought of thine heart may be forgiven thee, and vers. 23. therefore there is a faith that men may have, |
False |
0.728 |
0.709 |
11.677 |
Acts 8.22 (ODRV) |
acts 8.22: doe penance therfore from this thy wickednesse: and pray to god, if perhaps this cogitation of thy hart may be remitted thee. |
but see vers. 22. repent thee of this thy wickednesse, if perhaps the thought of thine heart may be forgiven thee, and vers. 23. therefore there is a faith that men may have, |
False |
0.713 |
0.619 |
7.037 |