Ezekiel 16.11 (Douay-Rheims) |
ezekiel 16.11: i decked thee also with ornaments, and put bracelets on thy hands, and a chain about thy neck. |
i decked thee also with ornaments, and j put bracelets upon thine hands, and a chaine on thy necke. so in this case |
False |
0.797 |
0.953 |
0.194 |
Ezekiel 16.11 (AKJV) |
ezekiel 16.11: i decked thee also with ornaments, and i put bracelets vpon thine hands, and a chaine on thy necke. |
i decked thee also with ornaments, and j put bracelets upon thine hands, and a chaine on thy necke. so in this case |
False |
0.781 |
0.969 |
0.264 |
Ezekiel 16.11 (Geneva) |
ezekiel 16.11: i decked thee also with ornaments, and i put bracelets vpon thine handes, and a chaine on thy necke. |
i decked thee also with ornaments, and j put bracelets upon thine hands, and a chaine on thy necke. so in this case |
False |
0.781 |
0.967 |
0.234 |
Ezekiel 16.11 (Geneva) |
ezekiel 16.11: i decked thee also with ornaments, and i put bracelets vpon thine handes, and a chaine on thy necke. |
i decked thee also with ornaments |
True |
0.743 |
0.898 |
2.359 |
Ezekiel 16.11 (AKJV) |
ezekiel 16.11: i decked thee also with ornaments, and i put bracelets vpon thine hands, and a chaine on thy necke. |
i decked thee also with ornaments |
True |
0.734 |
0.902 |
2.359 |
Ezekiel 16.11 (Douay-Rheims) |
ezekiel 16.11: i decked thee also with ornaments, and put bracelets on thy hands, and a chain about thy neck. |
i decked thee also with ornaments |
True |
0.725 |
0.874 |
2.447 |
Ezekiel 16.10 (Douay-Rheims) |
ezekiel 16.10: and i clothed thee with embroidery, and shed thee with violet coloured shoes: and i girded thee about with fine linen, and clothed thee with fine garments. |
i decked thee also with ornaments |
True |
0.712 |
0.198 |
0.378 |
Ezekiel 16.11 (Douay-Rheims) |
ezekiel 16.11: i decked thee also with ornaments, and put bracelets on thy hands, and a chain about thy neck. |
j put bracelets upon thine hands |
True |
0.676 |
0.549 |
0.061 |
Ezekiel 16.11 (AKJV) |
ezekiel 16.11: i decked thee also with ornaments, and i put bracelets vpon thine hands, and a chaine on thy necke. |
j put bracelets upon thine hands |
True |
0.655 |
0.626 |
0.088 |
Ezekiel 16.11 (Geneva) |
ezekiel 16.11: i decked thee also with ornaments, and i put bracelets vpon thine handes, and a chaine on thy necke. |
j put bracelets upon thine hands |
True |
0.648 |
0.588 |
0.059 |
Ezekiel 16.10 (Geneva) |
ezekiel 16.10: i clothed thee also with broydred worke, and shod thee with badgers skin: and i girded thee about with fine linen, and i couered thee with silke. |
i decked thee also with ornaments |
True |
0.631 |
0.41 |
0.384 |
Ezekiel 16.10 (AKJV) |
ezekiel 16.10: i clothed thee also with broidred worke, & shod thee with badgers skin, and i girded thee about with fine linen, and i couered thee with silke. |
i decked thee also with ornaments |
True |
0.618 |
0.422 |
0.384 |