Luke 11.11 (Geneva) - 0 |
luke 11.11: if a sonne shall aske bread of any of you that is a father, will he giue him a stone? |
if a son shall aske bread of any of you that is a father, will he give him a stone |
True |
0.844 |
0.962 |
3.334 |
Luke 11.11 (AKJV) - 0 |
luke 11.11: if a sonne shall aske bread of any of you that is a father, will hee giue him a stone? |
if a son shall aske bread of any of you that is a father, will he give him a stone |
True |
0.844 |
0.959 |
3.206 |
Luke 11.11 (ODRV) - 0 |
luke 11.11: and which of you if he aske his father bread, wil he giue him a stone? |
if a son shall aske bread of any of you that is a father, will he give him a stone |
True |
0.775 |
0.887 |
2.345 |
Luke 11.11 (Tyndale) |
luke 11.11: yf the sonne shall axe breed of eny of you that is a father: wyll he geve him a stone? or yf he axe fisshe wyll he for a fysshe geve him a serpent? |
if a son shall aske bread of any of you that is a father, will he give him a stone |
True |
0.73 |
0.812 |
1.624 |
Matthew 7.9 (AKJV) |
matthew 7.9: or what man is there of you, whom if his sonne aske bread, will hee giue him a stone? |
if a son shall aske bread of any of you that is a father, will he give him a stone |
True |
0.711 |
0.899 |
1.594 |
Matthew 7.9 (ODRV) |
matthew 7.9: or what man is there of you, whom if his childe shal aske bread, wil he reach him a stone? |
if a son shall aske bread of any of you that is a father, will he give him a stone |
True |
0.703 |
0.893 |
1.533 |
Matthew 7.9 (Geneva) |
matthew 7.9: for what man is there among you, which if his sonne aske him bread, woulde giue him a stone? |
if a son shall aske bread of any of you that is a father, will he give him a stone |
True |
0.694 |
0.876 |
1.594 |
Matthew 7.9 (Tyndale) |
matthew 7.9: ys there eny man amonge you which if his sonne axed hym bread wolde offer him astone? |
if a son shall aske bread of any of you that is a father, will he give him a stone |
True |
0.683 |
0.486 |
0.458 |
Luke 11.11 (ODRV) - 0 |
luke 11.11: and which of you if he aske his father bread, wil he giue him a stone? |
a man may give bread and meate to be eaten, and yet it may be such stuffe as cannot be eaten, luc. 11.11, 12. if a son shall aske bread of any of you that is a father, will he give him a stone? that were the way to choake him, and not to feed him |
False |
0.674 |
0.833 |
4.7 |
Luke 11.11 (Geneva) - 0 |
luke 11.11: if a sonne shall aske bread of any of you that is a father, will he giue him a stone? |
a man may give bread and meate to be eaten, and yet it may be such stuffe as cannot be eaten, luc. 11.11, 12. if a son shall aske bread of any of you that is a father, will he give him a stone? that were the way to choake him, and not to feed him |
False |
0.642 |
0.949 |
5.513 |
Luke 11.11 (AKJV) - 0 |
luke 11.11: if a sonne shall aske bread of any of you that is a father, will hee giue him a stone? |
a man may give bread and meate to be eaten, and yet it may be such stuffe as cannot be eaten, luc. 11.11, 12. if a son shall aske bread of any of you that is a father, will he give him a stone? that were the way to choake him, and not to feed him |
False |
0.641 |
0.944 |
5.312 |
Luke 11.11 (Tyndale) |
luke 11.11: yf the sonne shall axe breed of eny of you that is a father: wyll he geve him a stone? or yf he axe fisshe wyll he for a fysshe geve him a serpent? |
a man may give bread and meate to be eaten, and yet it may be such stuffe as cannot be eaten, luc. 11.11, 12. if a son shall aske bread of any of you that is a father, will he give him a stone? that were the way to choake him, and not to feed him |
False |
0.612 |
0.543 |
2.887 |
Luke 11.12 (AKJV) |
luke 11.12: or if he shall aske an egge, will he offer him a scorpion? |
a man may give bread and meate to be eaten, and yet it may be such stuffe as cannot be eaten, luc. 11.11, 12. if a son shall aske bread of any of you that is a father, will he give him a stone? that were the way to choake him, and not to feed him |
False |
0.61 |
0.538 |
4.215 |
Matthew 7.9 (AKJV) |
matthew 7.9: or what man is there of you, whom if his sonne aske bread, will hee giue him a stone? |
a man may give bread and meate to be eaten, and yet it may be such stuffe as cannot be eaten, luc. 11.11, 12. if a son shall aske bread of any of you that is a father, will he give him a stone? that were the way to choake him, and not to feed him |
False |
0.605 |
0.804 |
3.308 |
Matthew 7.9 (Geneva) |
matthew 7.9: for what man is there among you, which if his sonne aske him bread, woulde giue him a stone? |
a man may give bread and meate to be eaten, and yet it may be such stuffe as cannot be eaten, luc. 11.11, 12. if a son shall aske bread of any of you that is a father, will he give him a stone? that were the way to choake him, and not to feed him |
False |
0.6 |
0.79 |
3.308 |