Proverbs 4.12 (AKJV) |
proverbs 4.12: when thou goest, thy steps shall not be straitned, and when thou runnest, thou shalt not stumble. |
when thou goest thy steps shall not be straightned, and when thou runnest thou shalt not stumble |
True |
0.91 |
0.966 |
1.657 |
Proverbs 4.12 (Geneva) |
proverbs 4.12: whe thou goest, thy gate shall not be strait, and when thou runnest, thou shalt not fall. |
when thou goest thy steps shall not be straightned, and when thou runnest thou shalt not stumble |
True |
0.821 |
0.914 |
0.746 |
Proverbs 4.12 (AKJV) |
proverbs 4.12: when thou goest, thy steps shall not be straitned, and when thou runnest, thou shalt not stumble. |
there be two severall paces in religion and performance of religious duties, and we finde them both together, prov. 4.12. when thou goest thy steps shall not be straightned, and when thou runnest thou shalt not stumble |
False |
0.813 |
0.953 |
1.811 |
Proverbs 4.12 (Douay-Rheims) |
proverbs 4.12: which when thou shalt have entered, thy steps shall not be straitened, and when thou runnest thou shalt not meet a stumblingblock. |
when thou goest thy steps shall not be straightned, and when thou runnest thou shalt not stumble |
True |
0.805 |
0.901 |
0.761 |
Proverbs 4.12 (Geneva) |
proverbs 4.12: whe thou goest, thy gate shall not be strait, and when thou runnest, thou shalt not fall. |
there be two severall paces in religion and performance of religious duties, and we finde them both together, prov. 4.12. when thou goest thy steps shall not be straightned, and when thou runnest thou shalt not stumble |
False |
0.767 |
0.803 |
0.896 |
Proverbs 4.12 (Douay-Rheims) |
proverbs 4.12: which when thou shalt have entered, thy steps shall not be straitened, and when thou runnest thou shalt not meet a stumblingblock. |
there be two severall paces in religion and performance of religious duties, and we finde them both together, prov. 4.12. when thou goest thy steps shall not be straightned, and when thou runnest thou shalt not stumble |
False |
0.728 |
0.769 |
0.906 |