Matthew 24.44 (ODRV) |
matthew 24.44: therfore be you also ready, because at what houre you know not, the sonne of man wil come. |
and because of his certain comming, the houre is vncertain, euer be prepared and readie for him |
False |
0.749 |
0.373 |
0.442 |
Matthew 24.44 (Geneva) |
matthew 24.44: therefore be ye also ready: for in the houre that ye thinke not, will the sonne of man come. |
and because of his certain comming, the houre is vncertain, euer be prepared and readie for him |
False |
0.726 |
0.282 |
0.442 |
Matthew 24.44 (AKJV) |
matthew 24.44: therefore be yee also ready: for in such an houre as you thinke not, the sonne of man commeth. |
and because of his certain comming, the houre is vncertain, euer be prepared and readie for him |
False |
0.724 |
0.331 |
0.462 |
Luke 12.40 (ODRV) |
luke 12.40: be you also ready: for at what houre you thinke not, the sonne of man wil come. |
and because of his certain comming, the houre is vncertain, euer be prepared and readie for him |
False |
0.707 |
0.338 |
0.462 |
Matthew 24.42 (ODRV) |
matthew 24.42: watch therfore because you know not what houre your lord wil come. |
and because of his certain comming, the houre is vncertain, euer be prepared and readie for him |
False |
0.702 |
0.266 |
0.462 |
Matthew 24.44 (Tyndale) |
matthew 24.44: therfore be ye also redy for in the houre ye thinke he wolde not: wyll the sonne of man come. |
and because of his certain comming, the houre is vncertain, euer be prepared and readie for him |
False |
0.698 |
0.17 |
0.393 |
Matthew 24.42 (AKJV) |
matthew 24.42: watch therfore, for ye know not what houre your lord doth come. |
and because of his certain comming, the houre is vncertain, euer be prepared and readie for him |
False |
0.695 |
0.226 |
0.442 |
Matthew 24.42 (Geneva) |
matthew 24.42: watch therefore: for ye knowe not what houre your master will come. |
and because of his certain comming, the houre is vncertain, euer be prepared and readie for him |
False |
0.686 |
0.22 |
0.484 |
Luke 12.40 (AKJV) |
luke 12.40: be yee therefore ready also: for the sonne of man commeth at an houre when yee thinke not. |
and because of his certain comming, the houre is vncertain, euer be prepared and readie for him |
False |
0.679 |
0.287 |
0.442 |