Matthew 16.26 (Wycliffe) - 0 |
matthew 16.26: for what profitith it to a man, if he wynne al the world, and suffre peiryng of his soule? |
and our sauiour, matth. 16.26, that it is no gaine for a man to win the whole world, with the losse of his owne soule |
False |
0.887 |
0.37 |
2.185 |
Matthew 16.26 (AKJV) - 0 |
matthew 16.26: for what is a man profited, if hee shal gaine the whole world, and lose his owne soule? |
and our sauiour, matth. 16.26, that it is no gaine for a man to win the whole world, with the losse of his owne soule |
False |
0.885 |
0.871 |
3.817 |
Matthew 16.26 (Geneva) - 0 |
matthew 16.26: for what shall it profite a man though he should winne the whole worlde, if hee lose his owne soule? |
and our sauiour, matth. 16.26, that it is no gaine for a man to win the whole world, with the losse of his owne soule |
False |
0.882 |
0.84 |
2.105 |
Matthew 16.26 (ODRV) - 0 |
matthew 16.26: for what doth is profit a man, if he gaine the whole world, and sustaine the damage of his soule? |
and our sauiour, matth. 16.26, that it is no gaine for a man to win the whole world, with the losse of his owne soule |
False |
0.874 |
0.819 |
3.354 |
Matthew 16.26 (Tyndale) |
matthew 16.26: what shall it proffet a man though he shulde wynne all the whoole worlde: yf he loose his owne soule? or els what shall a man geve to redeme his soule agayne with all? |
and our sauiour, matth. 16.26, that it is no gaine for a man to win the whole world, with the losse of his owne soule |
False |
0.831 |
0.425 |
1.889 |
Matthew 16.26 (ODRV) - 0 |
matthew 16.26: for what doth is profit a man, if he gaine the whole world, and sustaine the damage of his soule? |
it is no gaine for a man to win the whole world, with the losse of his owne soule |
True |
0.778 |
0.873 |
2.565 |
Matthew 16.26 (Wycliffe) - 0 |
matthew 16.26: for what profitith it to a man, if he wynne al the world, and suffre peiryng of his soule? |
it is no gaine for a man to win the whole world, with the losse of his owne soule |
True |
0.778 |
0.77 |
1.396 |
Matthew 16.26 (Geneva) - 0 |
matthew 16.26: for what shall it profite a man though he should winne the whole worlde, if hee lose his owne soule? |
it is no gaine for a man to win the whole world, with the losse of his owne soule |
True |
0.766 |
0.901 |
1.345 |
Matthew 16.26 (AKJV) - 0 |
matthew 16.26: for what is a man profited, if hee shal gaine the whole world, and lose his owne soule? |
it is no gaine for a man to win the whole world, with the losse of his owne soule |
True |
0.762 |
0.907 |
3.057 |
Matthew 16.26 (Tyndale) |
matthew 16.26: what shall it proffet a man though he shulde wynne all the whoole worlde: yf he loose his owne soule? or els what shall a man geve to redeme his soule agayne with all? |
it is no gaine for a man to win the whole world, with the losse of his owne soule |
True |
0.717 |
0.802 |
1.316 |