Philippians 3.20 (ODRV) - 0 |
philippians 3.20: but our conuersation is in heauen: |
in the meane time wee haue our conuersation in heauen |
True |
0.871 |
0.881 |
0.896 |
Philippians 3.20 (ODRV) - 0 |
philippians 3.20: but our conuersation is in heauen: |
as that in the meane time wee haue our conuersation in heauen |
False |
0.837 |
0.86 |
0.629 |
Philippians 3.20 (ODRV) - 0 |
philippians 3.20: but our conuersation is in heauen: |
that in the meane time wee haue our conuersation in heauen |
True |
0.835 |
0.877 |
1.27 |
Philippians 3.20 (Vulgate) - 0 |
philippians 3.20: nostra autem conversatio in caelis est: |
in the meane time wee haue our conuersation in heauen |
True |
0.801 |
0.579 |
0.0 |
Philippians 3.20 (Vulgate) - 0 |
philippians 3.20: nostra autem conversatio in caelis est: |
as that in the meane time wee haue our conuersation in heauen |
False |
0.759 |
0.531 |
0.0 |
Philippians 3.20 (Vulgate) - 0 |
philippians 3.20: nostra autem conversatio in caelis est: |
that in the meane time wee haue our conuersation in heauen |
True |
0.753 |
0.574 |
0.0 |
2 Corinthians 5.2 (Tyndale) |
2 corinthians 5.2: and herefore sigh we desyringe to be clothed with oure mansion which is from heven: |
in the meane time wee haue our conuersation in heauen |
True |
0.713 |
0.286 |
0.0 |
2 Corinthians 5.2 (Tyndale) |
2 corinthians 5.2: and herefore sigh we desyringe to be clothed with oure mansion which is from heven: |
as that in the meane time wee haue our conuersation in heauen |
False |
0.706 |
0.213 |
0.0 |
2 Corinthians 5.2 (Tyndale) |
2 corinthians 5.2: and herefore sigh we desyringe to be clothed with oure mansion which is from heven: |
that in the meane time wee haue our conuersation in heauen |
True |
0.704 |
0.226 |
0.0 |
Philippians 3.20 (Geneva) |
philippians 3.20: but our conuersation is in heauen, from whence also we looke for the sauiour, euen the lord iesus christ, |
in the meane time wee haue our conuersation in heauen |
True |
0.685 |
0.826 |
0.672 |
Philippians 3.20 (AKJV) |
philippians 3.20: for our conuersation is in heauen, from whence also we looke for the sauiour, the lord iesus christ: |
in the meane time wee haue our conuersation in heauen |
True |
0.677 |
0.821 |
0.701 |
Philippians 3.20 (Tyndale) |
philippians 3.20: but oure conversacion is in heven from whence we loke for a saveour enen the lorde iesus christ |
in the meane time wee haue our conuersation in heauen |
True |
0.664 |
0.48 |
0.0 |
Philippians 3.20 (Geneva) |
philippians 3.20: but our conuersation is in heauen, from whence also we looke for the sauiour, euen the lord iesus christ, |
that in the meane time wee haue our conuersation in heauen |
True |
0.662 |
0.819 |
0.95 |
Philippians 3.20 (Geneva) |
philippians 3.20: but our conuersation is in heauen, from whence also we looke for the sauiour, euen the lord iesus christ, |
as that in the meane time wee haue our conuersation in heauen |
False |
0.656 |
0.799 |
0.471 |
Philippians 3.20 (AKJV) |
philippians 3.20: for our conuersation is in heauen, from whence also we looke for the sauiour, the lord iesus christ: |
that in the meane time wee haue our conuersation in heauen |
True |
0.651 |
0.814 |
0.992 |
2 Corinthians 5.2 (Geneva) |
2 corinthians 5.2: for therefore we sighe, desiring to be clothed with our house, which is from heauen. |
in the meane time wee haue our conuersation in heauen |
True |
0.646 |
0.466 |
0.12 |
Philippians 3.20 (AKJV) |
philippians 3.20: for our conuersation is in heauen, from whence also we looke for the sauiour, the lord iesus christ: |
as that in the meane time wee haue our conuersation in heauen |
False |
0.645 |
0.795 |
0.491 |
2 Corinthians 5.2 (Geneva) |
2 corinthians 5.2: for therefore we sighe, desiring to be clothed with our house, which is from heauen. |
as that in the meane time wee haue our conuersation in heauen |
False |
0.641 |
0.39 |
0.0 |
2 Corinthians 5.2 (Geneva) |
2 corinthians 5.2: for therefore we sighe, desiring to be clothed with our house, which is from heauen. |
that in the meane time wee haue our conuersation in heauen |
True |
0.637 |
0.425 |
0.428 |
Philippians 3.20 (Tyndale) |
philippians 3.20: but oure conversacion is in heven from whence we loke for a saveour enen the lorde iesus christ |
that in the meane time wee haue our conuersation in heauen |
True |
0.637 |
0.377 |
0.0 |
2 Corinthians 5.2 (AKJV) |
2 corinthians 5.2: for in this we grone earnestly, desiring to be clothed vpo with our house, which is from heauen. |
as that in the meane time wee haue our conuersation in heauen |
False |
0.631 |
0.301 |
0.0 |
2 Corinthians 5.2 (AKJV) |
2 corinthians 5.2: for in this we grone earnestly, desiring to be clothed vpo with our house, which is from heauen. |
in the meane time wee haue our conuersation in heauen |
True |
0.629 |
0.349 |
0.11 |
2 Corinthians 5.2 (AKJV) |
2 corinthians 5.2: for in this we grone earnestly, desiring to be clothed vpo with our house, which is from heauen. |
that in the meane time wee haue our conuersation in heauen |
True |
0.627 |
0.322 |
0.392 |
Philippians 3.20 (Tyndale) |
philippians 3.20: but oure conversacion is in heven from whence we loke for a saveour enen the lorde iesus christ |
as that in the meane time wee haue our conuersation in heauen |
False |
0.625 |
0.334 |
0.0 |