Psalms 51.17 (Geneva) |
psalms 51.17: the sacrifices of god are a contrite spirit: a contrite and a broken heart, o god, thou wilt not despise. |
he will haue a contrite heart, and not sacrifices, psal |
True |
0.807 |
0.561 |
1.281 |
Psalms 51.17 (AKJV) |
psalms 51.17: the sacrifices of god are a broken spirit: a broken and a contrite heart, o god, thou wilt not despise. |
he will haue a contrite heart, and not sacrifices, psal |
True |
0.797 |
0.578 |
1.216 |
Isaiah 1.11 (Geneva) - 0 |
isaiah 1.11: what haue i to doe with the multitude of your sacrifices, sayth the lord? |
11, what haue i to do with the multitude of your sacrifices, who hath required them at your hands |
True |
0.788 |
0.919 |
1.821 |
Psalms 69.31 (Geneva) |
psalms 69.31: this also shall please the lord better then a yong bullocke, that hath hornes and hoofes. |
6, the praising of his name better than a young bullocke, which hath hornes and hoofes, psal |
True |
0.763 |
0.852 |
0.29 |
Psalms 50.19 (ODRV) |
psalms 50.19: a sacrifice to god is an afflicted spirit: a contrite, and humbled hart, o god thou wilt not despise. |
he will haue a contrite heart, and not sacrifices, psal |
True |
0.754 |
0.55 |
0.132 |
Psalms 68.32 (ODRV) |
psalms 68.32: and it shal please god more then a young calfe: that bringeth forth hornes and hoofes. |
6, the praising of his name better than a young bullocke, which hath hornes and hoofes, psal |
True |
0.753 |
0.594 |
1.215 |
Psalms 69.31 (AKJV) |
psalms 69.31: this also shall please the lord better then an oxe or bullocke that hath hornes and hoofes. |
6, the praising of his name better than a young bullocke, which hath hornes and hoofes, psal |
True |
0.746 |
0.731 |
0.29 |
Hosea 6.6 (AKJV) - 0 |
hosea 6.6: for i desired mercie, and not sacrifice; |
but also professeth, that he will haue mercie, and not sacrifice |
True |
0.712 |
0.775 |
0.431 |
Hosea 6.6 (Douay-Rheims) - 0 |
hosea 6.6: for i desired mercy, and not sacrifice: |
but also professeth, that he will haue mercie, and not sacrifice |
True |
0.709 |
0.754 |
0.197 |
Psalms 50.19 (Vulgate) |
psalms 50.19: sacrificium deo spiritus contribulatus; cor contritum et humiliatum, deus, non despicies. |
he will haue a contrite heart, and not sacrifices, psal |
True |
0.681 |
0.283 |
0.0 |
Mark 12.33 (Tyndale) |
mark 12.33: and to love him with all the herte and with all the mynde and with all the soule and with all the stregth: and to love a mans neghbour as him silfe ys a greater thinge then all burntofferings and sacrifices. |
the loue of god with all the heart, and thy neighbour as thy selfe, better than all burnt offerings, marc |
True |
0.662 |
0.332 |
0.0 |
Hosea 6.6 (Douay-Rheims) - 1 |
hosea 6.6: and the knowledge of god more than holocausts. |
when in comparison of that which is otherwise to bee done, he not onely esteemeth the knowledge of god, better than sacrifice, hos |
True |
0.656 |
0.479 |
0.305 |
Mark 12.33 (ODRV) |
mark 12.33: and that he be loued from the whole hart, and with the whole vnderstanding, and with the whole soule, and with the whole strength: and to loue his neighbour as himself, is a greater thing then al holocausts and sacrifices. |
the loue of god with all the heart, and thy neighbour as thy selfe, better than all burnt offerings, marc |
True |
0.633 |
0.349 |
0.506 |
Mark 12.33 (Geneva) |
mark 12.33: and to loue him with all the heart, and with all the vnderstanding, and with all the soule, and with all the strength, and to loue his neighbour as himselfe, is more then all whole burnt offerings and sacrifices. |
the loue of god with all the heart, and thy neighbour as thy selfe, better than all burnt offerings, marc |
True |
0.629 |
0.79 |
0.621 |
Mark 12.33 (AKJV) |
mark 12.33: and to loue him with all the heart, and with all the vnderstanding, and with all the soule, and with all the strength, and to loue his neighbour as himselfe, is more then all whole burnt offerings and sacrifices. |
the loue of god with all the heart, and thy neighbour as thy selfe, better than all burnt offerings, marc |
True |
0.629 |
0.79 |
0.621 |
Hosea 6.6 (Geneva) |
hosea 6.6: for i desired mercie, and not sacrifice, and the knowledge of god more then burnt offrings. |
but also professeth, that he will haue mercie, and not sacrifice |
True |
0.604 |
0.743 |
0.347 |