1 Peter 1.15 (Tyndale) |
1 peter 1.15: but as he which called you is holy even so be ye holy in all maner of conuersacion |
holy in all manner of conuersation. 1. pet. 1.15 |
True |
0.725 |
0.885 |
3.219 |
1 Peter 1.15 (AKJV) |
1 peter 1.15: but as hee which hath called you is holy, so be ye holy in all maner of conuersation; |
holy in all manner of conuersation. 1. pet. 1.15 |
True |
0.716 |
0.914 |
4.12 |
1 Peter 1.15 (Geneva) |
1 peter 1.15: but as hee which hath called you, is holie, so be yee holie in all maner of conuersation; |
holy in all manner of conuersation. 1. pet. 1.15 |
True |
0.686 |
0.887 |
2.603 |
1 Peter 1.15 (ODRV) |
1 peter 1.15: but according to him that hath called you, the holy one, be you also in al conuersation holy: |
holy in all manner of conuersation. 1. pet. 1.15 |
True |
0.643 |
0.669 |
4.244 |
1 Peter 1.15 (AKJV) |
1 peter 1.15: but as hee which hath called you is holy, so be ye holy in all maner of conuersation; |
but rather as our callings are more publike, so we striue to be more holy, and holy in all manner of conuersation. 1. pet. 1.15 |
False |
0.627 |
0.596 |
5.638 |
1 Peter 1.15 (Tyndale) |
1 peter 1.15: but as he which called you is holy even so be ye holy in all maner of conuersacion |
but rather as our callings are more publike, so we striue to be more holy, and holy in all manner of conuersation. 1. pet. 1.15 |
False |
0.626 |
0.48 |
4.818 |
1 Peter 1.15 (Geneva) |
1 peter 1.15: but as hee which hath called you, is holie, so be yee holie in all maner of conuersation; |
but rather as our callings are more publike, so we striue to be more holy, and holy in all manner of conuersation. 1. pet. 1.15 |
False |
0.622 |
0.476 |
2.603 |
1 Peter 1.15 (Vulgate) |
1 peter 1.15: sed secundum eum qui vocavit vos, sanctum: et ipsi in omni conversatione sancti sitis: |
holy in all manner of conuersation. 1. pet. 1.15 |
True |
0.615 |
0.319 |
1.341 |