John 16.33 (Tyndale) - 1 |
john 16.33: for in the worlde shall ye have tribulacion: |
in christ: for in the world we shall haue affliction, iohn 16.33. the effect of all is |
True |
0.77 |
0.929 |
1.746 |
John 16.33 (Geneva) - 1 |
john 16.33: in the world ye shall haue affliction, but be of good comfort: |
in christ: for in the world we shall haue affliction, iohn 16.33. the effect of all is |
True |
0.699 |
0.96 |
5.961 |
John 16.33 (AKJV) - 0 |
john 16.33: these things i haue spoken vnto you, that in me ye might haue peace, in the world ye shall haue tribulation: |
this tranquilitie is of minde, and in christ: for in the world we shall haue affliction, iohn 16.33. the effect of all is |
False |
0.682 |
0.698 |
3.876 |
John 16.33 (Geneva) - 1 |
john 16.33: in the world ye shall haue affliction, but be of good comfort: |
this tranquilitie is of minde, and in christ: for in the world we shall haue affliction, iohn 16.33. the effect of all is |
False |
0.678 |
0.927 |
6.857 |
John 16.33 (AKJV) - 0 |
john 16.33: these things i haue spoken vnto you, that in me ye might haue peace, in the world ye shall haue tribulation: |
in christ: for in the world we shall haue affliction, iohn 16.33. the effect of all is |
True |
0.677 |
0.907 |
3.316 |
John 16.33 (Tyndale) |
john 16.33: these wordes have i spoke vnto you that in me ye might have peace. for in the worlde shall ye have tribulacion: but be of good cheare i have over come the worlde. |
this tranquilitie is of minde, and in christ: for in the world we shall haue affliction, iohn 16.33. the effect of all is |
False |
0.67 |
0.195 |
2.129 |
John 16.33 (ODRV) - 1 |
john 16.33: in the world you shal haue distresse, but haue confidence, i haue ouercome the world. |
this tranquilitie is of minde, and in christ: for in the world we shall haue affliction, iohn 16.33. the effect of all is |
False |
0.652 |
0.787 |
3.279 |
John 16.33 (ODRV) |
john 16.33: these things i haue spoken to you, that in me you may haue peace. in the world you shal haue distresse, but haue confidence, i haue ouercome the world. |
in christ: for in the world we shall haue affliction, iohn 16.33. the effect of all is |
True |
0.603 |
0.797 |
2.661 |