Romans 8.17 (AKJV) - 0 |
romans 8.17: and if children, then heires, heires of god, and ioynt heires with christ: |
heires, yea, fellow heires with christ |
True |
0.819 |
0.753 |
0.282 |
Romans 8.17 (Tyndale) - 0 |
romans 8.17: yf we be sonnes we are also heyres the heyres i meane of god and heyres anexed with christ: |
neither are we sonnes onely by (such) adoption, but heires, yea, fellow heires with christ |
False |
0.815 |
0.37 |
1.113 |
Romans 8.17 (ODRV) - 1 |
romans 8.17: heires truly of god, and coheires of christ: |
heires, yea, fellow heires with christ |
True |
0.808 |
0.53 |
0.31 |
Romans 8.17 (Geneva) - 0 |
romans 8.17: if we be children, we are also heires, euen the heires of god, and heires annexed with christ: |
neither are we sonnes onely by (such) adoption, but heires, yea, fellow heires with christ |
False |
0.805 |
0.471 |
1.203 |
Romans 8.17 (Geneva) - 0 |
romans 8.17: if we be children, we are also heires, euen the heires of god, and heires annexed with christ: |
heires, yea, fellow heires with christ |
True |
0.781 |
0.709 |
0.27 |
Romans 8.17 (AKJV) - 0 |
romans 8.17: and if children, then heires, heires of god, and ioynt heires with christ: |
neither are we sonnes onely by (such) adoption, but heires, yea, fellow heires with christ |
False |
0.774 |
0.529 |
1.235 |
Romans 8.17 (ODRV) |
romans 8.17: and if sonnes, heires also; heires truly of god, and coheires of christ: yet if we suffer with him, that we may be also glorified with him. |
neither are we sonnes onely by (such) adoption, but heires, yea, fellow heires with christ |
False |
0.769 |
0.448 |
2.018 |
Romans 8.17 (Tyndale) - 0 |
romans 8.17: yf we be sonnes we are also heyres the heyres i meane of god and heyres anexed with christ: |
heires, yea, fellow heires with christ |
True |
0.767 |
0.554 |
0.259 |
Romans 8.17 (Vulgate) - 1 |
romans 8.17: haeredes, quidem dei, cohaeredes autem christi: |
neither are we sonnes onely by (such) adoption, but heires, yea, fellow heires with christ |
False |
0.722 |
0.258 |
0.0 |
Romans 8.17 (Vulgate) |
romans 8.17: si autem filii, et haeredes: haeredes, quidem dei, cohaeredes autem christi: si tamen compatimur ut et conglorificemur. |
heires, yea, fellow heires with christ |
True |
0.661 |
0.3 |
0.0 |