Romans 15.12 (Tyndale) - 2 |
romans 15.12: in him shall the gentyls trust. |
and in him doe the gentiles trust |
True |
0.846 |
0.772 |
0.122 |
1 Corinthians 1.30 (Geneva) |
1 corinthians 1.30: but ye are of him in christ iesus, who of god is made vnto vs wisedome and righteousnesse, and sanctification, and redemption, |
and (to be short) hee alone is all in all vnto vs, wisedome, and righteousnesse, and sanctification, and redemption |
True |
0.788 |
0.846 |
0.923 |
Matthew 12.21 (AKJV) |
matthew 12.21: and in his name shall the gentiles trust. |
and in him doe the gentiles trust |
True |
0.786 |
0.841 |
0.245 |
Matthew 12.21 (Geneva) |
matthew 12.21: and in his name shall the gentiles trust. |
and in him doe the gentiles trust |
True |
0.786 |
0.841 |
0.245 |
1 Corinthians 1.30 (AKJV) |
1 corinthians 1.30: but of him are ye in christ iesus, who of god is made vnto vs wisedome, and righteousnesse, and sanctification, and redemption: |
and (to be short) hee alone is all in all vnto vs, wisedome, and righteousnesse, and sanctification, and redemption |
True |
0.783 |
0.854 |
0.923 |
1 Corinthians 1.30 (ODRV) |
1 corinthians 1.30: and of him you are in christ iesvs, who is made vnto vs wisedom from god, & iustice, sanctification, and redemption: |
and (to be short) hee alone is all in all vnto vs, wisedome, and righteousnesse, and sanctification, and redemption |
True |
0.769 |
0.823 |
0.513 |
Matthew 12.21 (Tyndale) |
matthew 12.21: and in hys name shall the gentyls truste. |
and in him doe the gentiles trust |
True |
0.762 |
0.578 |
0.0 |
Matthew 12.21 (ODRV) |
matthew 12.21: and in his name the gentiles shal hope. |
and in him doe the gentiles trust |
True |
0.752 |
0.582 |
0.122 |
1 Corinthians 1.30 (Vulgate) |
1 corinthians 1.30: ex ipso autem vos estis in christo jesu, qui factus est nobis sapientia a deo, et justitia, et sanctificatio, et redemptio: |
and (to be short) hee alone is all in all vnto vs, wisedome, and righteousnesse, and sanctification, and redemption |
True |
0.739 |
0.322 |
0.0 |
1 Corinthians 1.30 (Geneva) |
1 corinthians 1.30: but ye are of him in christ iesus, who of god is made vnto vs wisedome and righteousnesse, and sanctification, and redemption, |
and (to be short) hee alone is all in all vnto vs, wisedome, and righteousnesse, and sanctification, and redemption: 1 cor. 1.30. and in him doe the gentiles trust. rom. 15.12 |
False |
0.728 |
0.693 |
1.173 |
1 Corinthians 1.30 (AKJV) |
1 corinthians 1.30: but of him are ye in christ iesus, who of god is made vnto vs wisedome, and righteousnesse, and sanctification, and redemption: |
and (to be short) hee alone is all in all vnto vs, wisedome, and righteousnesse, and sanctification, and redemption: 1 cor. 1.30. and in him doe the gentiles trust. rom. 15.12 |
False |
0.726 |
0.72 |
1.173 |
1 Corinthians 1.30 (ODRV) |
1 corinthians 1.30: and of him you are in christ iesvs, who is made vnto vs wisedom from god, & iustice, sanctification, and redemption: |
and (to be short) hee alone is all in all vnto vs, wisedome, and righteousnesse, and sanctification, and redemption: 1 cor. 1.30. and in him doe the gentiles trust. rom. 15.12 |
False |
0.707 |
0.661 |
1.206 |
Romans 15.12 (AKJV) |
romans 15.12: and againe esaias saith, there shal be a roote of iesse, and he that shal rise to raigne ouer the gentiles, in him shall the gentiles trust. |
and in him doe the gentiles trust |
True |
0.627 |
0.896 |
0.194 |
Romans 15.12 (Geneva) |
romans 15.12: and againe esaias sayth, there shall be a roote of iesse, and hee that shall rise to reigne ouer the gentiles, in him shall the gentiles trust. |
and in him doe the gentiles trust |
True |
0.614 |
0.902 |
0.188 |
Romans 15.12 (ODRV) |
romans 15.12: and againe esaie saith: there shal be the root of iesse; and he that shal rise vp to rule the gentils, in him the gentils shal hope. |
and in him doe the gentiles trust |
True |
0.601 |
0.609 |
0.0 |