Romans 5.9 (Tyndale) |
romans 5.9: moche more then now (seynge we are iustifyed in his bloud) shall we be saved from wrath thorow him. |
for if while we were sinners christ dy'd for us, much more then, being now justify'd by his blood, we shall be sav'd from wrath thro' him |
True |
0.836 |
0.735 |
2.129 |
Romans 5.9 (AKJV) |
romans 5.9: much more then being now iustified by his blood, we shalbe saued from wrath through him. |
for if while we were sinners christ dy'd for us, much more then, being now justify'd by his blood, we shall be sav'd from wrath thro' him |
True |
0.829 |
0.937 |
1.539 |
Romans 5.9 (Geneva) |
romans 5.9: much more then, being now iustified by his blood, we shalbe saued from wrath through him. |
for if while we were sinners christ dy'd for us, much more then, being now justify'd by his blood, we shall be sav'd from wrath thro' him |
True |
0.825 |
0.939 |
1.539 |
Romans 5.9 (ODRV) |
romans 5.9: much more therfore now being iustified in his bloud, shal we be saued from wrath by him. |
for if while we were sinners christ dy'd for us, much more then, being now justify'd by his blood, we shall be sav'd from wrath thro' him |
True |
0.823 |
0.88 |
0.423 |
Romans 5.10 (Geneva) |
romans 5.10: for if when we were enemies, we were reconciled to god by the death of his sonne, much more being reconciled, we shalbe saued by his life, |
for if while we were sinners christ dy'd for us, much more then, being now justify'd by his blood, we shall be sav'd from wrath thro' him |
True |
0.716 |
0.531 |
0.0 |
Romans 5.10 (AKJV) |
romans 5.10: for if when wee were enemies, we were reconciled to god, by the death of his sonne: much more being reconciled, we shalbe saued by his life. |
for if while we were sinners christ dy'd for us, much more then, being now justify'd by his blood, we shall be sav'd from wrath thro' him |
True |
0.714 |
0.481 |
0.0 |
Romans 5.9 (ODRV) |
romans 5.9: much more therfore now being iustified in his bloud, shal we be saued from wrath by him. |
and upon this he grounds their hope that they should also, if they continu'd in faith, be finally justify'd by god at the last day, ver. 9. for if while we were sinners christ dy'd for us, much more then, being now justify'd by his blood, we shall be sav'd from wrath thro' him |
False |
0.711 |
0.907 |
0.421 |
Romans 5.9 (Tyndale) |
romans 5.9: moche more then now (seynge we are iustifyed in his bloud) shall we be saved from wrath thorow him. |
and upon this he grounds their hope that they should also, if they continu'd in faith, be finally justify'd by god at the last day, ver. 9. for if while we were sinners christ dy'd for us, much more then, being now justify'd by his blood, we shall be sav'd from wrath thro' him |
False |
0.71 |
0.794 |
1.447 |
Romans 5.9 (AKJV) |
romans 5.9: much more then being now iustified by his blood, we shalbe saued from wrath through him. |
and upon this he grounds their hope that they should also, if they continu'd in faith, be finally justify'd by god at the last day, ver. 9. for if while we were sinners christ dy'd for us, much more then, being now justify'd by his blood, we shall be sav'd from wrath thro' him |
False |
0.706 |
0.943 |
0.664 |
Romans 5.9 (Geneva) |
romans 5.9: much more then, being now iustified by his blood, we shalbe saued from wrath through him. |
and upon this he grounds their hope that they should also, if they continu'd in faith, be finally justify'd by god at the last day, ver. 9. for if while we were sinners christ dy'd for us, much more then, being now justify'd by his blood, we shall be sav'd from wrath thro' him |
False |
0.701 |
0.944 |
0.664 |
Romans 5.10 (ODRV) |
romans 5.10: for if, when we were enemies, we were reconciled to god by the death of his sonne; much more being reconciled, shal we be saued in the life of him. |
for if while we were sinners christ dy'd for us, much more then, being now justify'd by his blood, we shall be sav'd from wrath thro' him |
True |
0.689 |
0.384 |
0.0 |