Romans 12.20 (AKJV) - 2 |
romans 12.20: for in so doing thou shalt heape coales of fire on his head. |
for in so doing thou shalt heap coals of fire on his head, rom |
True |
0.938 |
0.954 |
3.142 |
Romans 12.20 (Geneva) - 2 |
romans 12.20: for in so doing, thou shalt heape coales of fire on his head. |
for in so doing thou shalt heap coals of fire on his head, rom |
True |
0.936 |
0.957 |
3.142 |
Romans 12.20 (ODRV) - 2 |
romans 12.20: for, doing this, thou shalt heap coales of fire vpon his head. |
for in so doing thou shalt heap coals of fire on his head, rom |
True |
0.912 |
0.944 |
4.939 |
Romans 12.20 (Tyndale) - 2 |
romans 12.20: for in so doynge thou shalt heape coles of fyre on his heed: |
for in so doing thou shalt heap coals of fire on his head, rom |
True |
0.894 |
0.913 |
0.851 |
Romans 12.20 (Geneva) - 2 |
romans 12.20: for in so doing, thou shalt heape coales of fire on his head. |
for in so doing thou shalt heap coals of fire on his head, rom. 12. 20. as the nature of man must not make his vices to be loved, so the vices of man must not make his nature to be hated |
False |
0.676 |
0.956 |
5.197 |
Romans 12.20 (AKJV) - 2 |
romans 12.20: for in so doing thou shalt heape coales of fire on his head. |
for in so doing thou shalt heap coals of fire on his head, rom. 12. 20. as the nature of man must not make his vices to be loved, so the vices of man must not make his nature to be hated |
False |
0.674 |
0.957 |
5.197 |
Romans 12.20 (Tyndale) - 2 |
romans 12.20: for in so doynge thou shalt heape coles of fyre on his heed: |
for in so doing thou shalt heap coals of fire on his head, rom. 12. 20. as the nature of man must not make his vices to be loved, so the vices of man must not make his nature to be hated |
False |
0.662 |
0.746 |
2.611 |
Romans 12.20 (ODRV) - 2 |
romans 12.20: for, doing this, thou shalt heap coales of fire vpon his head. |
for in so doing thou shalt heap coals of fire on his head, rom. 12. 20. as the nature of man must not make his vices to be loved, so the vices of man must not make his nature to be hated |
False |
0.654 |
0.905 |
7.409 |
Proverbs 25.22 (Douay-Rheims) |
proverbs 25.22: for thou shalt heap hot coals upon his head, and the lord will reward thee. |
for in so doing thou shalt heap coals of fire on his head, rom |
True |
0.651 |
0.826 |
5.681 |
Proverbs 25.22 (AKJV) |
proverbs 25.22: for thou shalt heape coales of fire vpon his head, and the lord shall reward thee. |
for in so doing thou shalt heap coals of fire on his head, rom |
True |
0.633 |
0.848 |
1.406 |