Acts 7.59 (AKJV) |
acts 7.59: and they stoned steuen, calling vpon god, and saying, lord iesus receiue my spirit. |
and they stoned steven calling upon god, and saying, lord jesus receive my spirit |
True |
0.886 |
0.955 |
3.12 |
Acts 7.59 (Tyndale) |
acts 7.59: and they stoned steven callynge on and sayinge: lorde iesu receave my sprete. |
and they stoned steven calling upon god, and saying, lord jesus receive my spirit |
True |
0.881 |
0.949 |
1.678 |
Romans 12.19 (Geneva) - 1 |
romans 12.19: for it is written, vengeance is mine: |
for it is written, vengeance is mine, and i will repay it, saith the lord, rom |
True |
0.879 |
0.897 |
2.813 |
Acts 7.59 (ODRV) |
acts 7.59: and they stoned steuen inuocating, and saying: lord iesvs, receiue my spirit. |
and they stoned steven calling upon god, and saying, lord jesus receive my spirit |
True |
0.878 |
0.946 |
1.204 |
Romans 12.19 (Tyndale) - 2 |
romans 12.19: vengeaunce is myne and i will rewarde saith the lorde. |
for it is written, vengeance is mine, and i will repay it, saith the lord, rom |
True |
0.873 |
0.837 |
0.099 |
Acts 7.59 (Geneva) |
acts 7.59: and they stoned steuen, who called on god, and said, lord iesus, receiue my spirit. |
and they stoned steven calling upon god, and saying, lord jesus receive my spirit |
True |
0.859 |
0.942 |
1.155 |
Acts 7.58 (Vulgate) |
acts 7.58: et lapidabant stephanum invocantem, et dicentem: domine jesu, suscipe spiritum meum. |
and they stoned steven calling upon god, and saying, lord jesus receive my spirit |
True |
0.796 |
0.268 |
0.0 |
Romans 12.19 (AKJV) - 1 |
romans 12.19: for it is written, uengeance is mine, i will repay, saith the lord. |
for it is written, vengeance is mine, and i will repay it, saith the lord, rom |
True |
0.785 |
0.928 |
2.342 |
Hebrews 10.30 (Geneva) - 0 |
hebrews 10.30: for we know him that hath sayd, vengeance belongeth vnto mee: |
for it is written, vengeance is mine, and i will repay it, saith the lord, rom |
True |
0.767 |
0.333 |
1.594 |
Romans 12.19 (Geneva) |
romans 12.19: dearely beloued, auenge not your selues, but giue place vnto wrath: for it is written, vengeance is mine: i will repay, saith the lord. |
for it is written, vengeance is mine, and i will repay it, saith the lord, rom. 11. 19. and they stoned steven calling upon god, and saying, lord jesus receive my spirit |
False |
0.721 |
0.829 |
5.257 |
Romans 12.19 (ODRV) |
romans 12.19: not reuenging your selues, my deerest, but giue place vnto wrath, for it is written: reuenge to me; i wil reward, saith our lord. |
for it is written, vengeance is mine, and i will repay it, saith the lord, rom |
True |
0.711 |
0.52 |
0.672 |
Romans 12.19 (AKJV) |
romans 12.19: dearely beloued, auenge not your selues, but rather giue place vnto wrath: for it is written, uengeance is mine, i will repay, saith the lord. |
for it is written, vengeance is mine, and i will repay it, saith the lord, rom. 11. 19. and they stoned steven calling upon god, and saying, lord jesus receive my spirit |
False |
0.675 |
0.762 |
3.565 |
Acts 7.59 (Tyndale) |
acts 7.59: and they stoned steven callynge on and sayinge: lorde iesu receave my sprete. |
for it is written, vengeance is mine, and i will repay it, saith the lord, rom. 11. 19. and they stoned steven calling upon god, and saying, lord jesus receive my spirit |
False |
0.648 |
0.791 |
2.552 |
Acts 7.59 (Geneva) |
acts 7.59: and they stoned steuen, who called on god, and said, lord iesus, receiue my spirit. |
for it is written, vengeance is mine, and i will repay it, saith the lord, rom. 11. 19. and they stoned steven calling upon god, and saying, lord jesus receive my spirit |
False |
0.644 |
0.814 |
3.384 |
Acts 7.59 (AKJV) |
acts 7.59: and they stoned steuen, calling vpon god, and saying, lord iesus receiue my spirit. |
for it is written, vengeance is mine, and i will repay it, saith the lord, rom. 11. 19. and they stoned steven calling upon god, and saying, lord jesus receive my spirit |
False |
0.638 |
0.893 |
6.632 |
Acts 7.59 (ODRV) |
acts 7.59: and they stoned steuen inuocating, and saying: lord iesvs, receiue my spirit. |
for it is written, vengeance is mine, and i will repay it, saith the lord, rom. 11. 19. and they stoned steven calling upon god, and saying, lord jesus receive my spirit |
False |
0.63 |
0.802 |
4.12 |
Romans 12.19 (Tyndale) |
romans 12.19: derly beloued avenge not youre selves but geve roume vnto the wrath of god. for it is written: vengeaunce is myne and i will rewarde saith the lorde. |
for it is written, vengeance is mine, and i will repay it, saith the lord, rom. 11. 19. and they stoned steven calling upon god, and saying, lord jesus receive my spirit |
False |
0.619 |
0.529 |
2.296 |
Hebrews 10.30 (Tyndale) |
hebrews 10.30: for we knowe him that hath sayde vengeaunce belongeth vnto me i will recompence sayth the lorde. and agayne: the lorde shall iudge his people. |
for it is written, vengeance is mine, and i will repay it, saith the lord, rom |
True |
0.612 |
0.411 |
0.0 |