Luke 24.32 (Tyndale) - 1 |
luke 24.32: dyd not oure hertes burne with in vs whyll he talked with vs by the waye and as he opened to vs the scriptures? |
did not our hearts burn within us? luk. 24. 32. but how long did that flame last? all the time he talked with us |
False |
0.733 |
0.33 |
0.572 |
Luke 24.32 (ODRV) - 1 |
luke 24.32: was not our hart burnin in vs, whiles he spake in the way, and opened vnto vs the scriptures? |
did not our hearts burn within us? luk. 24. 32. but how long did that flame last? all the time he talked with us |
False |
0.722 |
0.399 |
0.61 |
Luke 24.32 (Geneva) |
luke 24.32: and they saide betweene themselues, did not our heartes burne within vs, while he talked with vs by the way, and when he opened to vs the scriptures? |
did not our hearts burn within us? luk. 24. 32. but how long did that flame last? all the time he talked with us |
False |
0.706 |
0.596 |
1.757 |
Luke 24.32 (AKJV) |
luke 24.32: and they said one vnto another, did not our heart burne within vs, while hee talked with vs by the way, and while hee opened to vs the scriptures? |
did not our hearts burn within us? luk. 24. 32. but how long did that flame last? all the time he talked with us |
False |
0.705 |
0.654 |
1.706 |
Luke 24.32 (Tyndale) - 1 |
luke 24.32: dyd not oure hertes burne with in vs whyll he talked with vs by the waye and as he opened to vs the scriptures? |
did not our hearts burn within us? luk. 24. 32. |
True |
0.677 |
0.62 |
0.572 |
Luke 24.32 (ODRV) - 1 |
luke 24.32: was not our hart burnin in vs, whiles he spake in the way, and opened vnto vs the scriptures? |
did not our hearts burn within us? luk. 24. 32. |
True |
0.67 |
0.693 |
0.61 |
Luke 24.32 (AKJV) |
luke 24.32: and they said one vnto another, did not our heart burne within vs, while hee talked with vs by the way, and while hee opened to vs the scriptures? |
did not our hearts burn within us? luk. 24. 32. |
True |
0.625 |
0.8 |
1.122 |
Luke 24.32 (Geneva) |
luke 24.32: and they saide betweene themselues, did not our heartes burne within vs, while he talked with vs by the way, and when he opened to vs the scriptures? |
did not our hearts burn within us? luk. 24. 32. |
True |
0.625 |
0.775 |
1.156 |