Matthew 12.37 (AKJV) |
matthew 12.37: for by thy wordes thou shalt bee iustified, and by thy words thou shalt be condemned. |
by thy words thou shalt be justified, and by thy words thou shalt be condemned, math |
True |
0.951 |
0.932 |
10.974 |
Matthew 12.37 (Geneva) |
matthew 12.37: for by thy wordes thou shalt be iustified, and by thy wordes thou shalt be condemned. |
by thy words thou shalt be justified, and by thy words thou shalt be condemned, math |
True |
0.947 |
0.928 |
6.577 |
Matthew 12.37 (Tyndale) |
matthew 12.37: for by thy wordes thou shalt be iustifyed: and by thy wordes thou shalt be condemned. |
by thy words thou shalt be justified, and by thy words thou shalt be condemned, math |
True |
0.939 |
0.919 |
6.577 |
Matthew 12.37 (ODRV) |
matthew 12.37: for of thy wordes thou shalt be iustified, and of thy wordes thou shalt be condemned. |
by thy words thou shalt be justified, and by thy words thou shalt be condemned, math |
True |
0.918 |
0.905 |
6.577 |
Matthew 12.37 (Wycliffe) |
matthew 12.37: for of thi wordis thou schalt be iustified, and of thi wordis thou shalt be dampned. |
by thy words thou shalt be justified, and by thy words thou shalt be condemned, math |
True |
0.878 |
0.784 |
2.714 |
Matthew 12.37 (Vulgate) |
matthew 12.37: ex verbis enim tuis justificaberis et ex verbis tuis condemnaberis. |
by thy words thou shalt be justified, and by thy words thou shalt be condemned, math |
True |
0.806 |
0.578 |
0.0 |
Matthew 12.37 (AKJV) |
matthew 12.37: for by thy wordes thou shalt bee iustified, and by thy words thou shalt be condemned. |
by thy words thou shalt be justified, and by thy words thou shalt be condemned, math. 12. 37. the arrowes of idle words though they be shot out of sight, will hereafter drop downe upon the heads of those that drew the bow |
False |
0.789 |
0.822 |
13.795 |
Matthew 12.37 (Geneva) |
matthew 12.37: for by thy wordes thou shalt be iustified, and by thy wordes thou shalt be condemned. |
by thy words thou shalt be justified, and by thy words thou shalt be condemned, math. 12. 37. the arrowes of idle words though they be shot out of sight, will hereafter drop downe upon the heads of those that drew the bow |
False |
0.786 |
0.786 |
7.356 |
Matthew 12.37 (Tyndale) - 1 |
matthew 12.37: and by thy wordes thou shalt be condemned. |
by thy words thou shalt be justified, and by thy words thou shalt be condemned, math. 12. 37. the arrowes of idle words though they be shot out of sight, will hereafter drop downe upon the heads of those that drew the bow |
False |
0.782 |
0.865 |
6.898 |
Matthew 12.37 (ODRV) |
matthew 12.37: for of thy wordes thou shalt be iustified, and of thy wordes thou shalt be condemned. |
by thy words thou shalt be justified, and by thy words thou shalt be condemned, math. 12. 37. the arrowes of idle words though they be shot out of sight, will hereafter drop downe upon the heads of those that drew the bow |
False |
0.774 |
0.678 |
7.356 |