Romans 5.12 (Vulgate) |
romans 5.12: propterea sicut per unum hominem peccatum in hunc mundum intravit, et per peccatum mors, et ita in omnes homines mors pertransiit, in quo omnes peccaverunt. |
peccatum aculeus mortu dicitur; non quia peccatum per mortem, sed per peccatum. mors in mundum intravit. fulgent de incam. et grat. christi: cap. 14 |
False |
0.687 |
0.352 |
25.775 |
Romans 5.12 (Vulgate) |
romans 5.12: propterea sicut per unum hominem peccatum in hunc mundum intravit, et per peccatum mors, et ita in omnes homines mors pertransiit, in quo omnes peccaverunt. |
per peccatum. mors in mundum intravit. fulgent de incam. et grat. christi: cap. 14 |
True |
0.674 |
0.731 |
17.069 |
Romans 5.12 (AKJV) - 0 |
romans 5.12: wherefore, as by one man sinne entred into the world, and death by sin: |
per peccatum. mors in mundum intravit. fulgent de incam. et grat. christi: cap. 14 |
True |
0.668 |
0.714 |
0.0 |
Romans 5.12 (ODRV) |
romans 5.12: therfore, as by one man sinne entred into this world, and by sinne death; and so vnto al men death did passe, in which al sinned. |
per peccatum. mors in mundum intravit. fulgent de incam. et grat. christi: cap. 14 |
True |
0.66 |
0.608 |
0.0 |
Romans 5.12 (Geneva) - 0 |
romans 5.12: wherefore, as by one man sinne entred into ye world, and death by sinne, and so death went ouer all men: |
per peccatum. mors in mundum intravit. fulgent de incam. et grat. christi: cap. 14 |
True |
0.652 |
0.627 |
0.0 |