James 2.17 (AKJV) |
james 2.17: euen so faith, if it hath not works, is dead being alone. |
not seperata a bonis operibus: though faith justifies alone, |
True |
0.753 |
0.659 |
0.969 |
James 2.17 (AKJV) |
james 2.17: euen so faith, if it hath not works, is dead being alone. |
though faith justifies separatim a bonis operibus, yet not seperata a bonis operibus: though faith justifies alone, |
False |
0.748 |
0.431 |
2.43 |
James 2.17 (ODRV) |
james 2.17: so faith also, if it haue not workes, is dead in it-self. |
though faith justifies separatim a bonis operibus, yet not seperata a bonis operibus: though faith justifies alone, |
False |
0.657 |
0.343 |
2.43 |
James 2.17 (ODRV) |
james 2.17: so faith also, if it haue not workes, is dead in it-self. |
not seperata a bonis operibus: though faith justifies alone, |
True |
0.655 |
0.491 |
0.969 |
James 2.17 (AKJV) |
james 2.17: euen so faith, if it hath not works, is dead being alone. |
though faith justifies separatim a bonis operibus |
True |
0.653 |
0.593 |
0.386 |
James 2.14 (AKJV) |
james 2.14: what doth it profit, my brethren, though a man say hee hath faith, and haue not workes? can faith saue him? |
though faith justifies separatim a bonis operibus |
True |
0.627 |
0.412 |
0.435 |
James 2.17 (ODRV) |
james 2.17: so faith also, if it haue not workes, is dead in it-self. |
though faith justifies separatim a bonis operibus |
True |
0.624 |
0.647 |
0.386 |
James 2.14 (Geneva) |
james 2.14: what auaileth it, my brethren, though a man saith he hath faith, when he hath no workes? can that faith saue him? |
though faith justifies separatim a bonis operibus |
True |
0.608 |
0.332 |
0.457 |
James 2.17 (Vulgate) |
james 2.17: sic et fides, si non habeat opera, mortua est in semetipsa. |
though faith justifies separatim a bonis operibus |
True |
0.604 |
0.343 |
0.0 |