Luke 16.9 (AKJV) |
luke 16.9: and i say vnto you, make to your selues friends of the mammon of vnrighteousnesse, that when ye faile, they may receiue you into euerlasting habitations. |
i say unto you make to your selves friends of the mammon of unrighteousnesse, that when ye faile they may receive you into everlasting habitation, luke 16 |
True |
0.948 |
0.965 |
3.383 |
Luke 16.9 (ODRV) - 1 |
luke 16.9: make vnto you freinds of the mammon of iniquitie that when you faile, they may receiue you into the eternal tabernacles. |
i say unto you make to your selves friends of the mammon of unrighteousnesse, that when ye faile they may receive you into everlasting habitation, luke 16 |
True |
0.908 |
0.901 |
2.302 |
Luke 16.9 (Tyndale) - 1 |
luke 16.9: make you frendes of the wicked mammon that when ye shall departe they may receave you into everlastinge habitacions. |
i say unto you make to your selves friends of the mammon of unrighteousnesse, that when ye faile they may receive you into everlasting habitation, luke 16 |
True |
0.897 |
0.839 |
1.428 |
Luke 16.9 (Geneva) |
luke 16.9: and i say vnto you, make you friends with the riches of iniquitie, that when ye shall want, they may receiue you into euerlasting habitations. |
i say unto you make to your selves friends of the mammon of unrighteousnesse, that when ye faile they may receive you into everlasting habitation, luke 16 |
True |
0.888 |
0.852 |
2.185 |
Luke 16.9 (AKJV) |
luke 16.9: and i say vnto you, make to your selues friends of the mammon of vnrighteousnesse, that when ye faile, they may receiue you into euerlasting habitations. |
i say unto you make to your selves friends of the mammon of unrighteousnesse, that when ye faile they may receive you into everlasting habitation, luke 16. 9. there is a way to plume the wings of riches, |
False |
0.876 |
0.955 |
2.619 |
Luke 16.9 (Vulgate) |
luke 16.9: et ego vobis dico: facite vobis amicos de mammona iniquitatis: ut, cum defeceritis, recipiant vos in aeterna tabernacula. |
i say unto you make to your selves friends of the mammon of unrighteousnesse, that when ye faile they may receive you into everlasting habitation, luke 16 |
True |
0.852 |
0.45 |
0.514 |
Luke 16.9 (ODRV) - 1 |
luke 16.9: make vnto you freinds of the mammon of iniquitie that when you faile, they may receiue you into the eternal tabernacles. |
i say unto you make to your selves friends of the mammon of unrighteousnesse, that when ye faile they may receive you into everlasting habitation, luke 16. 9. there is a way to plume the wings of riches, |
False |
0.845 |
0.912 |
1.919 |
Luke 16.9 (Tyndale) - 1 |
luke 16.9: make you frendes of the wicked mammon that when ye shall departe they may receave you into everlastinge habitacions. |
i say unto you make to your selves friends of the mammon of unrighteousnesse, that when ye faile they may receive you into everlasting habitation, luke 16. 9. there is a way to plume the wings of riches, |
False |
0.844 |
0.823 |
1.515 |
Luke 16.9 (Geneva) |
luke 16.9: and i say vnto you, make you friends with the riches of iniquitie, that when ye shall want, they may receiue you into euerlasting habitations. |
i say unto you make to your selves friends of the mammon of unrighteousnesse, that when ye faile they may receive you into everlasting habitation, luke 16. 9. there is a way to plume the wings of riches, |
False |
0.838 |
0.842 |
3.373 |
Proverbs 23.5 (AKJV) - 1 |
proverbs 23.5: for riches certainly make themselues wings, they fly away as an eagle toward heauen. |
there is a way to plume the wings of riches, |
True |
0.67 |
0.433 |
0.34 |