Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | christ he brings the ten commandments into two commandments, Matthew 22. 37, 38. Thou shalt love the Lord thy God with all thy heart, | np1 pns31 vvz dt crd n2 p-acp crd n2, np1 crd crd, crd pns21 vm2 vvi dt n1 po21 n1 p-acp d po21 n1, | |
Note 0 | Nihil dulcius est amore, nihil fortius, nihil jucundius, nec melius in Caelo et in terrâ, quia natus est ex D•o, &c. Id: lib. 3 cap. 5. de Imit: Christi. | Nihil Dulcet est amore, nihil fortius, nihil jucundius, nec Better in Caelo et in terrâ, quia Born est ex D•o, etc. Id: lib. 3 cap. 5. the Imit: Christ. | fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la, fw-la fw-la, fw-la fw-la p-acp fw-la fw-la p-acp fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, av fw-la: n1. crd n1. crd dt n1: fw-la. |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Matthew 22.37 (Geneva) | matthew 22.37: iesus sayd to him, thou shalt loue the lord thy god with all thine heart, with all thy soule, and with all thy minde. | christ he brings the ten commandements into two commandements, matth. 22. 37, 38. thou shalt love the lord thy god with all thy heart, | False | 0.79 | 0.443 | 2.599 |
Matthew 22.37 (AKJV) | matthew 22.37: iesus sayd vnto him, thou shalt loue the lord thy god with all thy heart, and with all thy soule, and with all thy minde. | christ he brings the ten commandements into two commandements, matth. 22. 37, 38. thou shalt love the lord thy god with all thy heart, | False | 0.789 | 0.482 | 2.617 |
Matthew 22.37 (ODRV) - 1 | matthew 22.37: thou shalt loue the lord thy god from thy whole hart, and with thy whole soul, and with thy whole mind. | christ he brings the ten commandements into two commandements, matth. 22. 37, 38. thou shalt love the lord thy god with all thy heart, | False | 0.788 | 0.278 | 2.167 |
Matthew 22.37 (Tyndale) - 1 | matthew 22.37: love the lorde thy god with all thine herte with all thy soule and with all thy mynde. | christ he brings the ten commandements into two commandements, matth. 22. 37, 38. thou shalt love the lord thy god with all thy heart, | False | 0.772 | 0.226 | 3.202 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|---|---|---|
In-Text | Matth. 22. 37, 38. | Matthew 22.37; Matthew 22.38 |