John 7.38 (Tyndale) |
john 7.38: he that beleveth on me as sayeth the scripture out of his belly shall flowe ryvers of water of lyfe. |
he that beleeves, out of his belly shall flow rivers of living waters, joh |
True |
0.893 |
0.908 |
0.414 |
John 7.38 (Geneva) |
john 7.38: hee that beleeueth in mee, as saith the scripture, out of his bellie shall flowe riuers of water of life. |
he that beleeves, out of his belly shall flow rivers of living waters, joh |
True |
0.886 |
0.913 |
0.193 |
John 7.38 (ODRV) |
john 7.38: he that beleeueth in me, as the scripture saith, out of his belly shal flow riuers of liuing water. |
he that beleeves, out of his belly shall flow rivers of living waters, joh |
True |
0.885 |
0.937 |
0.736 |
John 7.38 (AKJV) |
john 7.38: he that beleeueth on me, as the scripture hath saide, out of his belly shall flow riuers of liuing water. |
he that beleeves, out of his belly shall flow rivers of living waters, joh |
True |
0.885 |
0.936 |
0.91 |
John 7.38 (Vulgate) |
john 7.38: qui credit in me, sicut dicit scriptura, flumina de ventre ejus fluent aquae vivae. |
he that beleeves, out of his belly shall flow rivers of living waters, joh |
True |
0.797 |
0.285 |
0.0 |
John 7.38 (Tyndale) |
john 7.38: he that beleveth on me as sayeth the scripture out of his belly shall flowe ryvers of water of lyfe. |
he that beleeves, out of his belly shall flow rivers of living waters, joh. 7. 38. hence it is, that when the saints would advance to a high pitch in other graces, they pray for an increase of this grace |
False |
0.769 |
0.699 |
0.863 |
John 7.38 (Geneva) |
john 7.38: hee that beleeueth in mee, as saith the scripture, out of his bellie shall flowe riuers of water of life. |
he that beleeves, out of his belly shall flow rivers of living waters, joh. 7. 38. hence it is, that when the saints would advance to a high pitch in other graces, they pray for an increase of this grace |
False |
0.743 |
0.845 |
0.604 |
John 7.38 (AKJV) |
john 7.38: he that beleeueth on me, as the scripture hath saide, out of his belly shall flow riuers of liuing water. |
he that beleeves, out of his belly shall flow rivers of living waters, joh. 7. 38. hence it is, that when the saints would advance to a high pitch in other graces, they pray for an increase of this grace |
False |
0.739 |
0.867 |
1.2 |
John 7.38 (ODRV) |
john 7.38: he that beleeueth in me, as the scripture saith, out of his belly shal flow riuers of liuing water. |
he that beleeves, out of his belly shall flow rivers of living waters, joh. 7. 38. hence it is, that when the saints would advance to a high pitch in other graces, they pray for an increase of this grace |
False |
0.735 |
0.875 |
1.027 |