Matthew 6.3 (Geneva) |
matthew 6.3: but when thou doest thine almes, let not thy left hand knowe what thy right hand doeth, |
therefore when thou dost thine alms let not thy left hand know what thy right hand doth, matth |
True |
0.926 |
0.931 |
1.67 |
Matthew 6.3 (AKJV) |
matthew 6.3: but when thou doest almes, let not thy left hand know, what thy right doeth: |
therefore when thou dost thine alms let not thy left hand know what thy right hand doth, matth |
True |
0.918 |
0.924 |
1.655 |
Matthew 6.3 (ODRV) |
matthew 6.3: but when thou doest an almes-deede, let not thy left hand know what thy right hand doeth: |
therefore when thou dost thine alms let not thy left hand know what thy right hand doth, matth |
True |
0.907 |
0.916 |
1.67 |
Matthew 6.3 (ODRV) |
matthew 6.3: but when thou doest an almes-deede, let not thy left hand know what thy right hand doeth: |
therefore when thou dost thine alms let not thy left hand know what thy right hand doth, matth. 6. 3. acts of mercy they are right hand acts, and so singular |
False |
0.842 |
0.892 |
2.149 |
Matthew 6.3 (Geneva) |
matthew 6.3: but when thou doest thine almes, let not thy left hand knowe what thy right hand doeth, |
therefore when thou dost thine alms let not thy left hand know what thy right hand doth, matth. 6. 3. acts of mercy they are right hand acts, and so singular |
False |
0.84 |
0.913 |
2.149 |
Matthew 6.3 (Tyndale) |
matthew 6.3: but when thou doest thine almes let not thy lyfte had knowe what thy righte had doth |
therefore when thou dost thine alms let not thy left hand know what thy right hand doth, matth |
True |
0.829 |
0.895 |
2.532 |
Matthew 6.3 (AKJV) |
matthew 6.3: but when thou doest almes, let not thy left hand know, what thy right doeth: |
therefore when thou dost thine alms let not thy left hand know what thy right hand doth, matth. 6. 3. acts of mercy they are right hand acts, and so singular |
False |
0.822 |
0.907 |
2.098 |
Matthew 6.3 (Tyndale) |
matthew 6.3: but when thou doest thine almes let not thy lyfte had knowe what thy righte had doth |
therefore when thou dost thine alms let not thy left hand know what thy right hand doth, matth. 6. 3. acts of mercy they are right hand acts, and so singular |
False |
0.788 |
0.858 |
2.56 |
Matthew 6.3 (Wycliffe) |
matthew 6.3: but whanne thou doist almes, knowe not thi left hond what thi riyt hond doith, that thin almes be in hidils, |
therefore when thou dost thine alms let not thy left hand know what thy right hand doth, matth |
True |
0.788 |
0.42 |
0.233 |