Isaiah 42.2 (AKJV) |
isaiah 42.2: hee shall not crie, nor lift vp, nor cause his voyce to bee heard in the streete. |
nor suffer his voyce to be heard in the streets, isa. 42. 2. he shall not cry |
True |
0.934 |
0.947 |
1.801 |
Isaiah 42.2 (Geneva) |
isaiah 42.2: he shall not crie, nor lift vp, nor cause his voice to be heard in the streete. |
nor suffer his voyce to be heard in the streets, isa. 42. 2. he shall not cry |
True |
0.933 |
0.948 |
1.813 |
Isaiah 42.2 (Geneva) |
isaiah 42.2: he shall not crie, nor lift vp, nor cause his voice to be heard in the streete. |
nor suffer his voyce to be heard in the streets, isa. 42. 2. he shall not cry, that is, he shall not be contentious |
False |
0.864 |
0.902 |
2.482 |
Isaiah 42.2 (AKJV) |
isaiah 42.2: hee shall not crie, nor lift vp, nor cause his voyce to bee heard in the streete. |
nor suffer his voyce to be heard in the streets, isa. 42. 2. he shall not cry, that is, he shall not be contentious |
False |
0.855 |
0.909 |
2.301 |
Matthew 12.19 (AKJV) |
matthew 12.19: he shall not striue, nor cry, neither shall any man heare his voice in the streets. |
nor suffer his voyce to be heard in the streets, isa. 42. 2. he shall not cry, that is, he shall not be contentious |
False |
0.759 |
0.772 |
2.952 |
Matthew 12.19 (Geneva) |
matthew 12.19: he shall not striue, nor crie, neither shall any man heare his voyce in the streetes. |
nor suffer his voyce to be heard in the streets, isa. 42. 2. he shall not cry, that is, he shall not be contentious |
False |
0.755 |
0.663 |
1.035 |
Matthew 12.19 (ODRV) |
matthew 12.19: he shal not contend, nor crie out, neither shal any man heare in the streetes his voyce. |
nor suffer his voyce to be heard in the streets, isa. 42. 2. he shall not cry, that is, he shall not be contentious |
False |
0.752 |
0.211 |
0.0 |
Matthew 12.19 (Tyndale) |
matthew 12.19: he shall not stryve he shall not crye nether shall eny man heare his voyce in the streetes |
nor suffer his voyce to be heard in the streets, isa. 42. 2. he shall not cry, that is, he shall not be contentious |
False |
0.749 |
0.419 |
1.128 |
Matthew 12.19 (Geneva) |
matthew 12.19: he shall not striue, nor crie, neither shall any man heare his voyce in the streetes. |
nor suffer his voyce to be heard in the streets, isa. 42. 2. he shall not cry |
True |
0.743 |
0.85 |
0.638 |
Matthew 12.19 (Tyndale) |
matthew 12.19: he shall not stryve he shall not crye nether shall eny man heare his voyce in the streetes |
nor suffer his voyce to be heard in the streets, isa. 42. 2. he shall not cry |
True |
0.743 |
0.732 |
0.67 |
Matthew 12.19 (AKJV) |
matthew 12.19: he shall not striue, nor cry, neither shall any man heare his voice in the streets. |
nor suffer his voyce to be heard in the streets, isa. 42. 2. he shall not cry |
True |
0.741 |
0.89 |
2.338 |
Matthew 12.19 (ODRV) |
matthew 12.19: he shal not contend, nor crie out, neither shal any man heare in the streetes his voyce. |
nor suffer his voyce to be heard in the streets, isa. 42. 2. he shall not cry |
True |
0.721 |
0.522 |
0.129 |
Isaiah 42.2 (Douay-Rheims) |
isaiah 42.2: he shall not cry, nor have respect to person, neither shall his voice be heard abroad. |
nor suffer his voyce to be heard in the streets, isa. 42. 2. he shall not cry |
True |
0.712 |
0.679 |
2.035 |
Isaiah 42.2 (Douay-Rheims) |
isaiah 42.2: he shall not cry, nor have respect to person, neither shall his voice be heard abroad. |
nor suffer his voyce to be heard in the streets, isa. 42. 2. he shall not cry, that is, he shall not be contentious |
False |
0.699 |
0.289 |
2.887 |