Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | Its hard to be conformed to the world in the outward man, and transformed to God in the inward man: to be an outward Heathen |
Its hard to be conformed to the world in the outward man, and transformed to God in the inward man: to be an outward Heathen and an inward Christian. Its a Spanish proverb, Tell me but where thou goest, | pn31|vbz j pc-acp vbi vvn p-acp dt n1 p-acp dt j n1, cc vvn p-acp np1 p-acp dt j n1: pc-acp vbi dt j j-jn cc dt j np1. pn31|vbz dt jp n1, vvb pno11 cc-acp c-crq pns21 vv2, |
Note 0 | Noscitur ex socio, qui non dignoscitur ex se. | Noscitur ex socio, qui non dignoscitur ex se. | fw-la fw-la fw-la, fw-fr fw-fr fw-la fw-la fw-la. |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Romans 12.2 (AKJV) | romans 12.2: and bee not conformed to this world: but be ye transformed by the renuing of your minde, that ye may proue what is that good, that acceptable and perfect will of god. | its hard to be conformed to the world in the outward man, and transformed to god in the inward man | True | 0.653 | 0.71 | 1.715 |
Romans 12.2 (ODRV) | romans 12.2: and be not conformed to this world; but be reformed in the newnes of your mind, that you may proue what the good, & acceptable, & perfect wil of god is. | its hard to be conformed to the world in the outward man, and transformed to god in the inward man | True | 0.653 | 0.485 | 0.697 |
Romans 12.2 (Geneva) | romans 12.2: and fashion not your selues like vnto this worlde, but bee yee changed by the renewing of your minde, that ye may prooue what that good, and acceptable and perfect will of god is. | its hard to be conformed to the world in the outward man, and transformed to god in the inward man | True | 0.63 | 0.397 | 0.247 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|