Hebrews 11.25 (AKJV) |
hebrews 11.25: chusing rather to suffer affliction with the people of god, then to enioy the pleasures of sinne for a season: |
chusing rather to suffer affliction with the people of god, then to enjoy the pleasures of sin which are but for a season, heb |
True |
0.895 |
0.967 |
3.13 |
Hebrews 11.25 (Geneva) |
hebrews 11.25: and chose rather to suffer aduersitie with the people of god, then to enioy the pleasures of sinnes for a season, |
chusing rather to suffer affliction with the people of god, then to enjoy the pleasures of sin which are but for a season, heb |
True |
0.866 |
0.934 |
0.933 |
Hebrews 11.25 (Tyndale) |
hebrews 11.25: and chose rather to suffre adversitie with the people of god then to enioye the pleasurs of synne for a ceason |
chusing rather to suffer affliction with the people of god, then to enjoy the pleasures of sin which are but for a season, heb |
True |
0.831 |
0.831 |
0.331 |
Hebrews 11.25 (ODRV) |
hebrews 11.25: rather chosing to be afflicted with the people of god, then to haue the pleasure of temporal sinne, |
chusing rather to suffer affliction with the people of god, then to enjoy the pleasures of sin which are but for a season, heb |
True |
0.787 |
0.942 |
0.343 |
Hebrews 11.25 (AKJV) |
hebrews 11.25: chusing rather to suffer affliction with the people of god, then to enioy the pleasures of sinne for a season: |
chusing rather to suffer affliction with the people of god, then to enjoy the pleasures of sin which are but for a season, heb. 11. 25. what is a cup of physick that takes away the disease, to a cup of poyson that takes away the life? they that live upon god in the use of the creature, can live upon god in the loss of the creature. it was a brave expression of one, what i receive thankfully as a token of gods love to me, i part with all contentedly, |
False |
0.679 |
0.958 |
3.791 |
Hebrews 11.25 (Geneva) |
hebrews 11.25: and chose rather to suffer aduersitie with the people of god, then to enioy the pleasures of sinnes for a season, |
chusing rather to suffer affliction with the people of god, then to enjoy the pleasures of sin which are but for a season, heb. 11. 25. what is a cup of physick that takes away the disease, to a cup of poyson that takes away the life? they that live upon god in the use of the creature, can live upon god in the loss of the creature. it was a brave expression of one, what i receive thankfully as a token of gods love to me, i part with all contentedly, |
False |
0.653 |
0.861 |
1.594 |
Hebrews 11.25 (ODRV) |
hebrews 11.25: rather chosing to be afflicted with the people of god, then to haue the pleasure of temporal sinne, |
chusing rather to suffer affliction with the people of god, then to enjoy the pleasures of sin which are but for a season, heb. 11. 25. what is a cup of physick that takes away the disease, to a cup of poyson that takes away the life? they that live upon god in the use of the creature, can live upon god in the loss of the creature. it was a brave expression of one, what i receive thankfully as a token of gods love to me, i part with all contentedly, |
False |
0.606 |
0.934 |
1.03 |
Hebrews 11.25 (Tyndale) |
hebrews 11.25: and chose rather to suffre adversitie with the people of god then to enioye the pleasurs of synne for a ceason |
chusing rather to suffer affliction with the people of god, then to enjoy the pleasures of sin which are but for a season, heb. 11. 25. what is a cup of physick that takes away the disease, to a cup of poyson that takes away the life? they that live upon god in the use of the creature, can live upon god in the loss of the creature. it was a brave expression of one, what i receive thankfully as a token of gods love to me, i part with all contentedly, |
False |
0.602 |
0.638 |
0.992 |